EnglishBattle

away2錨が海底を離れて

away2の語源と覚え方

英語

away

錨が海底を離れて

詳細な語源ツリー
  • 英語away錨が海底を離れて
    • 英語aweigh船の錨が浮いた状態異形
      • 英語weigh重さを量る・慎重に考える接辞
        • 中期英語weyen重さを量る継承
          • 古英語wegan運ぶ・担う継承
            • 西ゲルマン祖語*wegan運ぶ継承
              • ゲルマン祖語*weganą運ぶ継承
                • 印欧祖語*weǵʰ-運ぶ派生（経路不明）

awayのWordNet

  • 1副詞

    意味

    from a particular thing or place or position (‘forth’ is obsolete)

    特定の物・場所・位置から離れて（「forth」は古語）

    同義語
    例文

    • ran away from the lion

      ライオンから逃げた

    • wanted to get away from there

      そこから立ち去りたかった

    • sent the children away to boarding school

      子供たちを寄宿学校へ送り出した

    • the teacher waved the children away from the dead animal

      教師は手で合図して子供たちを死んだ動物から遠ざけた

    • went off to school

      学校へ出かけて行った

    • they drove off

      彼らは車で走り去った

    • go forth and preach

      出て行って説教をしなさい

    語法

  • 2副詞

    意味

    from one's possession

    手元から離れて；所有を失って

    同義語
    例文

    • gave away the tickets

      チケットを人に譲った

    • he gave out money to the poor

      彼は貧しい人々に金を配った

  • 3副詞

    意味

    out of the way (especially away from one's thoughts)

    邪魔にならないように（特に思考から遠ざけて）

    同義語
    例文

    • pushed all doubts away

      あらゆる疑念を払いのけた

    • brush the objections aside

      反対意見を一蹴する

  • 4副詞

    意味

    out of existence

    消滅して；なくなって

    例文

    • the music faded away

      音楽は次第に消えていった

    • tried to explain away the affair of the letter

      手紙の件をうまく言いくるめて消し去ろうとした

    • idled the hours away

      何もしないで何時間も過ごした

    • her fingernails were worn away

      彼女の爪はすり減っていた

  • 5副詞

    意味

    at a distance in space or time

    空間的または時間的に離れて

    同義語
    例文

    • the boat was 5 miles off (or away)

      船は5マイル離れたところにあった

    • the party is still 2 weeks off (or away)

      パーティーはまだ2週間先だ

    • away back in the 18th century

      遠く18世紀の昔に

  • 6副詞

    意味

    indicating continuing action; continuously or steadily

    継続的な動作を示して；絶え間なく、または着実に

    例文

    • he worked away at the project for more than a year

      彼は1年以上そのプロジェクトに熱心に取り組み続けた

    • the child kept hammering away as if his life depended on it

      その子はまるで命がかかっているかのように金づちを打ち続けた

  • 7副詞

    意味

    so as to be removed or gotten rid of

    取り除かれるように；処分されて

    例文

    • cleared the mess away

      散らかったものを片付けた

    • the rotted wood had to be cut away

      腐った木を切り落とさなければならなかった

  • 8形容詞(叙述用法)

    意味

    not present; having left

    居合わせていない；去っている

    例文

    • he's away right now

      彼は今留守にしている

    • you must not allow a stranger into the house when your mother is away

      母親が留守の間、見知らぬ人を家に入れてはいけない

    類義語
    派生語

  • 9副詞

    意味

    in a different direction

    異なる方向に

    同義語
    例文

    • turn away one's face

      顔を背ける

    • glanced away

      視線をそらした

    • turn aside

      脇を向く

  • 10副詞

    意味

    freely or at will

    自由に、または思いのままに

    例文

    • fire away!

      さあ、どんどん質問して！

  • 11副詞

    意味

    in or into a proper place (especially for storage or safekeeping)

    適切な場所へ（特に保管や安全のため）

    例文

    • put the toys away

      おもちゃを片付ける

    • her jewels are locked away in a safe

      彼女の宝石は金庫に大切にしまわれている

    • filed the letter away

      手紙をファイルに保管した

  • 12副詞

    意味

    in reserve; not for immediate use

    取っておいて；すぐには使わずに

    同義語
    例文

    • has a nest egg tucked away for a rainy day

      万一の時のために蓄えをしまい込んである

    • started setting aside money to buy a car

      車を買うために貯金を始めた

    • put something by for her old age

      老後のためにいくらか貯えておいた

  • 13形容詞

    意味

    used of an opponent's ground

    対戦相手のグラウンドについて用いられる；敵地の

    例文

    • an away game

      アウェーゲーム

    対義語
    分野

  • 14形容詞

    意味

    (of a baseball pitch) on the far side of home plate from the batter

    （野球の投球について）本塁の打者から遠い側にある、外角の

    同義語
    例文

    • the pitch was away (or wide)

      投球は外角に外れた

    • an outside pitch

      外角の投球

    類義語
    分野