aside

最終更新2024/08/21

aside

原形aside
複数形asides

目次

asideの語源(語根)と覚え方

語根と意味の繋がりを覚えよう

印欧祖語

長い
遅い

印欧祖語

*an-

上

語根(英語)

an-
a-
ac-

-の上に
-で
-に対して

英語

コアイメージ

側

- 1名詞
  側面
- 2名詞
  側
- 3名詞
  側面

英語

aside

コアイメージ

側面で

- 1副詞
  脇に
- 2名詞
  余談

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

asideと同じ語根の英単語

親戚関係の単語と関連付けて覚えよう

印欧祖語
*an-
(語根an-a-ac-)
- 上
(-の上に-で-に対して)
英語
side
側
- 側面
- 側
- 側面
印欧祖語
*se-
- 長い
- 遅い

asideの意味

EnglishBattle英和辞典

1副詞

意味	コアイメージ側面で → 脇に to the side 脇へ、離れて to one side, away.
和訳例	脇に離れて一方に
例文	She put her book aside to listen. 彼女は本を脇に置いて話を聞いた。 He stepped aside to let her pass. 彼は彼女が通るために脇に避けた。

2名詞

意味	コアイメージ側面で → 余談 off-topic remark 横題、別途の話 remark not intended for the main topic.
和訳例	余談付け足し脇道
例文	The actor made an amusing aside during the play. その俳優は劇の途中で面白い余談を言った。 Her aside confused the audience. 彼女の脇の発言が観客を混乱させた。

asideのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1副詞

意味	一方に on or to one side 一方に（向かって）
和訳例	一方に脇にわきに置く
同義語	aside
例文	step aside わきへ寄る stood aside to let him pass 彼が通るためにわきに立った threw the book aside 本を脇に放り投げた put her sewing aside when he entered 彼が入ってきたときに縫い物を脇に置いた

2副詞

意味	邪魔にならないように out of the way (especially away from one's thoughts) 邪魔にならないように（特に考えから離して）
和訳例	邪魔にならないように無視して払い除けて
同義語	aside away
例文	brush the objections aside 反対意見を無視する pushed all doubts away 全ての疑念を払い除ける

3副詞

意味	除外して not taken into account or excluded from consideration 考慮に入れられない、または考慮から除外される
和訳例	除外して差し置いてさておき
同義語	aside apart
例文	all joking aside, I think you're crazy 冗談はさておき、君は本当におかしいと思う these problems apart, the country is doing well これらの問題はさておき、この国はうまくいっています

4名詞

意味	脇棒 a message that departs from the main subject 本題から離れるメッセージ
和訳例	脇棒脱線脇道
同義語	aside digression divagation excursus parenthesis
上位語	substance content message subject matter what a communication that is about something is about 何かについてのコミュニケーションの内容

5名詞

意味	独白 a line spoken by an actor to the audience but not intended for others on the stage 俳優が観客に話すが、他の舞台上の人物には聞かせないセリフ
和訳例	独白内心の声
同義語	aside
上位語	actor's line speech words words making up the dialogue of a play 劇の対話を構成する言葉

6副詞

意味	分けて placed or kept separate and distinct as for a purpose 目的のために分けて置かれている、または分けて保たれている
和訳例	分けて区別して際立たせる
同義語	aside apart
例文	a day set aside for relaxing リラックスのための一日を確保する had a feeling of being set apart 区別される感じがした quality sets it apart 品質がそれを際立たせる

7副詞

意味	備えとして in reserve; not for immediate use 備えとして; すぐに使うためではなく
和訳例	備えとして取っておいて将来のために
同義語	aside away by
例文	started setting aside money to buy a car 車を買うためにお金を貯め始めた put something by for her old age 老後のために何かを取っておく has a nest egg tucked away for a rainy day 困ったときのために貯金をしている

8副詞

意味	横に向けて in a different direction 他の方向へ
和訳例	横に向けてそむける逸らす
同義語	aside away
例文	turn aside 脇に向ける turn away one's face 顔をそむける glanced away そっと目を逸らす