batheの語源と覚え方
覚え方
中英語 bathen(水に浸す・洗う)から。さらに遡ると古英語 baþian(入浴する)で、bæþ(風呂・入浴)+ -an(動詞の不定形を作る)、つまり「風呂する」という組み立て。
奥にあるのは *bʰeh₁-(温める・浴びる)。湯で体を温めるのが芯の意味で、bath が名詞、bathe が動詞という役割分担になっている。
補足: bath「バス」に対し bathe は「ベイズ」と発音が変わる点に注意。傷を洗う(bathe a wound)、光に包まれる(bathed in light)の用法もある。
batheと同じ語源の英単語
*bʰeh₁-温める・浴びる
英語では bath(bath・bathe)と bed(bed・bedrock)の形で現れ、「温める・入浴する」ことや、横たわる場所に関する意味を帯びる。
batheの主な意味と例文
1動詞
意味 入浴する、入浴させる
wash oneself or someone else
例文 She bathed her son in the evening.
彼女は夕方に息子をお風呂に入れた。
I like to bathe every day.
毎日お風呂に入るのが好きです。
2動詞
意味 浸す
immerse in liquid for cleaning or treatment
例文 He bathed the wound in antiseptic.
彼は傷を消毒液に浸した。
The chef bathed the vegetables in cold water.
シェフは野菜を冷水に浸した。
3動詞
意味 (光などが)包む、照らす
cover or surround with light or warmth
例文 The setting sun bathed the whole valley in golden light.
夕日が谷全体を金色の光で包んだ。
WordNetbatheと他の単語との繋がり
4動詞
意味 swim for pleasure or recreation
娯楽や気晴らしのために泳ぐ
上位語 - swim泳ぐ
下位語 - skinny-dip裸で泳ぐ
派生語 - bather水浴びする人、海水浴客