streamの語源
語源から深く理解しよう
英語
stream- 流れ
- 小川
- 水流
中英語
strem- 流れ
- 小川
- 水流
古英語
stream- 流れ
- 小川
原始ゲルマン語
*strauma-- 流れ
- 川
原始インドヨーロッパ語
*sreu-- 流れる
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。streamの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 小川
A small, narrow river.
和訳例 - 小川
- 細流
例文 The stream flows gently through the forest.
その小川は森を通って穏やかに流れている。
- 2動詞
意味 ストリーミングする
To transmit or receive data, especially video and audio, over the internet in real-time.
和訳例 - ストリーミングする
- 配信する
例文 They stream movies on the app daily.
彼らは毎日アプリで映画をストリームする。
streamのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:20
意味 流れ
a natural body of running water flowing on or under the earth
地表または地下を流れる自然な流水体
和訳例 - 流れ
- 小川
同義語 - stream
- watercourse
上位語 - body of water
- water
the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean)
川、湖、海などの水で覆われた地表の部分
下位語 a stream or river connected to a larger one
より大きな川に接続している支流
- run
- rill
- rivulet
- runnel
- streamlet
a small stream
小さな小川
- brook
- creek
a natural stream of water smaller than a river (and often a tributary of a river)
riverより狭い自然の水流(しばしば川にそそぎ込む)
- headstream
a stream that forms the source of a river
川の水源を作る流れ
- river
a large natural stream of water (larger than a creek)
広い自然の水流(クリークより広い)
構成要素 - meander
a bend or curve, as in a stream or river
曲がり角または曲線、流れまたは川のような
- midstream
the middle of a stream
流れの中ほど
- crossing
- ford
a shallow area in a stream that can be forded
渡れる川の中の浅い部分
派生語 - stream
flow freely and abundantly
自由に、豊富に流れる
- streamlet
a small stream
小さな小川
もっと見る
- 2動詞
頻出度:4
意味 広がる
to extend, wave or float outward, as if in the wind
風で広がる、波打つ、または漂う
和訳例 - 広がる
- 波打つ
- 漂う
同義語 - stream
例文 their manes streamed like stiff black pennants in the wind
彼らのたてがみは、風に吹かれて硬い黒い旗のように流れていた
上位語 派生語 - stream
something that resembles a flowing stream in moving continuously
連続的に動き続ける流水に似たもの
- 3名詞
頻出度:4
意味 流れ
dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas
一連の出来事や考えの支配的な流れ(流水に例えられる)
和訳例 - 流れ
- 発展の流れ
同義語 - stream
- flow
- current
例文 two streams of development run through American history
アメリカの歴史には2つの発展の流れがある
stream of consciousness
意識の流れ
the flow of thought
思考の流れ
the current of history
歴史の流れ
上位語 - course
- line
a connected series of events or actions or developments
一連の関連する出来事や行動、発展
- 4動詞
頻出度:3
意味 多量にしみ出る
exude profusely
大量にしみ出る
和訳例 - 多量にしみ出る
- 大量に分泌する
同義語 - stream
例文 She was streaming with sweat
彼女は汗でびっしょりだった
His nose streamed blood
彼の鼻から血がどっと流れ出た
上位語 - exude
- exudate
- ooze
- ooze out
- transude
release (a liquid) in drops or small quantities
滴、また少量での放出(液体)
- 6動詞
頻出度:2
意味 大量に動く
move in large numbers
大量に動く
和訳例 - 大量に動く
- 群がる
同義語 - stream
- pour
- pullulate
- swarm
- teem
例文 people were pouring out of the theater
人々が劇場からどっと出てきた
beggars pullulated in the plaza
乞食が広場に群がっていた
上位語 - crowd together
- crowd
to gather together in large numbers
大人数で集まる
下位語 - pour out
- spill out
- spill over
be disgorged
吐き出される
派生語 - stream
something that resembles a flowing stream in moving continuously
連続的に動き続ける流水に似たもの
- 7名詞
頻出度:2
意味 連続的な流れ
something that resembles a flowing stream in moving continuously
連続的に動き続ける流水に似たもの
和訳例 - 連続的な流れ
- 人の流れ
同義語 - stream
- flow
例文 a stream of people emptied from the terminal
ターミナルから続々と人々が流れ出た
the museum had planned carefully for the flow of visitors
博物館は訪問者の流れを入念に計画していた
上位語 a state of change
変化の状態
派生語 - 8名詞
頻出度:2
意味 流れ
a steady flow of a fluid (usually from natural causes)
(通常は自然の原因による)液体の絶え間ない流れ
和訳例 - 流れ
- 水流
同義語 - stream
- current
例文 he felt a stream of air
彼は空気の流れを感じた
the hose ejected a stream of water
ホースから水が勢いよく噴出した
the raft floated downstream on the current
いかだは水流に乗って下流へと流れた
上位語 - flow
- flowing
the motion characteristic of fluids (liquids or gases)
流体(液体や気体)の特徴的な動き
下位語 - undercurrent
- undertide
a current below the surface of a fluid
液体の表面下の流れ
- torrent
- violent stream
a violently fast stream of water (or other liquid)
水(または、他の液体)の激しく速い流れ
- rip current
- riptide
a strong surface current flowing outwards from a shore
岸から沖へ向かって流れる激しい海面の流れ
- ocean current
the steady flow of surface ocean water in a prevailing direction
自然な方向へ海洋面の水が間断なく流れる
- eddy
- twist
a miniature whirlpool or whirlwind resulting when the current of a fluid doubles back on itself
流体の流れが逆流する際に生じる小型の渦
派生語 - stream
flow freely and abundantly
自由に、豊富に流れる
もっと見る
- 9動詞
頻出度:0
意味 豊富に流れる
flow freely and abundantly
自由に、豊富に流れる
和訳例 - 豊富に流れる
- あふれ出る
同義語 - stream
- well out
例文 Tears streamed down her face
涙が彼女の顔に流れ落ちた
上位語 下位語 stream in jets, of liquids
液体が流れる
派生語 - 10動詞
頻出度:0
意味 土砂降りになる
rain heavily
激しく雨が降る
和訳例 - 土砂降りになる
- 激しく降る
同義語 - stream
- pelt
- pour
- rain buckets
- rain cats and dogs
例文 Put on your rain coat-- it's pouring outside!
レインコートを着てください。外は土砂降りです!
上位語 - rain down
- rain
precipitate as rain
雨として落下する
下位語 - sluice
- sluice down
pour as if from a sluice
水門から出るかのように流れる
come down as if in sheets
シートのように降り注ぐ