EnglishBattle
  • spin
    最終更新2024/06/18

    spin

    • 原形spin
    • 複数形spins
    • 三人称単数現在形spins
    • 現在分詞形spinning
    • 過去形spun
    • 過去分詞形spun

    目次

    spinの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    spin
    • 回転する
    • スピンする
    • 紡ぐ

    中期英語

    spinnen
    • 紡ぐ

    古英語

    spinnan
    • 紡ぐ

    祖ゲルマン語

    *spenwan
    • 引く
    • 伸ばす
    • 紡ぐ

    原インド・ヨーロッパ語

    *pen-
    • 引く
    • 伸ばす
    • 紡ぐ
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    spinの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      回転する

      To turn around quickly.

      和訳例
      • 回転する
      • 回す
      例文
      • He can spin a basketball on his finger.

        彼は指の上でバスケットボールを回すことができる。

      • The dancer spun gracefully.

        ダンサーは優雅に回った。

    • 2名詞
      意味

      回転

      A quick turning motion.

      和訳例
      • 回転
      • スピン
      例文
      • The spaceship went into a spin.

        宇宙船はスピンに入った。

      • He added a spin to his throw.

        彼は投球に回転を加えた。

    spinのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:11

      意味

      回転する

      revolve quickly and repeatedly around one's own axis

      自分の軸を中心に急速かつ繰り返し回転する

      和訳例
      • 回転する
      • 旋回する
      同義語
      • spin
      • gyrate
      • reel
      • spin around
      • whirl
      例文
      • The dervishes whirl around and around without getting dizzy

        デービスは目まいがすることなくぐるぐる回る

      上位語
      • turn on or around an axis or a center

        軸または中心の周りで回転する

      下位語
        • whirligig

        whirl or spin like a whirligig

        回転木馬のように回るまたは回転する

      派生語
      • spin

        the act of rotating rapidly

        急速に回転する行為

      • spinner

        fisherman's lure; revolves when drawn through the water

        漁師のえさ

    • 2動詞

      頻出度:5

      意味

      流れる

      stream in jets, of liquids

      液体が流れる

      和訳例
      • 流れる
      • スピンする
      同義語
      • spin
      例文
      • The creek spun its course through the woods

        小川は森を流れ過ぎた

      上位語
      • flow freely and abundantly

        自由に、豊富に流れる

      下位語
        • centrifuge
        • centrifugate

        rotate at very high speed in order to separate the liquids from the solids

        固体から液体を分離するために非常に高速で回転する

    • 3名詞

      頻出度:0

      意味

      解釈

      a distinctive interpretation (especially as used by politicians to sway public opinion)

      特有の解釈(特に政治家が世論を動かすために使われる)

      和訳例
      • 解釈
      • スピン
      同義語
      • spin
      例文
      • the campaign put a favorable spin on the story

        キャンペーンはそのストーリーに好意的な解釈を加えた

      上位語
      • the act of interpreting something as expressed in an artistic performance

        芸術的な演技で表現される何かを解釈する行為

    • 4名詞

      頻出度:0

      意味

      スピン

      rapid descent of an aircraft in a steep spiral

      航空機が急角度でらせん状に急降下すること

      和訳例
      • スピン
      • 急降下
      同義語
      • spin
      • tailspin
      上位語
        • acrobatics
        • aerobatics
        • stunt flying
        • stunting

        the performance of stunts while in flight in an aircraft

        航空機での飛行中のスタントマンの演技

    • 5名詞

      頻出度:0

      意味

      高速回転

      the act of rotating rapidly

      急速に回転する行為

      和訳例
      • 高速回転
      • ねじり
      同義語
      • spin
      • twirl
      • twist
      • twisting
      • whirl
      例文
      • he gave the crank a spin

        彼はクランクを回転させた

      • it broke off after much twisting

        散々ねじった末にそれは折れた

      上位語
      • the act of rotating as if on an axis

        軸のように回転する行為

      下位語
        • birling
        • logrolling

        rotating a log rapidly in the water (as a competitive sport)

        丸太を水の中で素早く回転させること(競技として)

        • pirouette

        (ballet) a rapid spin of the body (especially on the toes as in ballet)

        (特にバレーなどで爪先での)体のすばやい回転

      派生語
      • spin

        revolve quickly and repeatedly around one's own axis

        自分の軸を中心に急速かつ繰り返し回転する

      • spin

        cause to spin

        回転させる

    • 6名詞

      頻出度:0

      意味

      ドライブ

      a short drive in a car

      車での短いドライブ

      和訳例
      • ドライブ
      • 試運転
      同義語
      • spin
      例文
      • he took the new car for a spin

        彼は新車を試しに乗った

      上位語
      • a journey in a vehicle (usually an automobile)

        乗り物での旅(通常は自動車)

    • 7名詞

      頻出度:0

      意味

      回転

      a swift whirling motion (usually of a missile)

      (通常はミサイルの)素早い回転運動

      和訳例
      • 回転
      • スピン
      同義語
      • spin
      上位語
      • a single complete turn (axial or orbital)

        完全に一回転(軸または軌道)

      下位語
        • backspin

        spin (usually of a moving ball) that retards or reverses the forward motion

        前進する動きを遅らせ、逆にするスピン(通常動いているボール)

        • topspin

        forward spin (usually of a moving ball) that is imparted by an upward stroke

        前進のスピン(通例動いているボールの)上向きのストロークでそうなる

      • (sports) the spin given to a ball by striking it on one side or releasing it with a sharp twist

        (スポーツ)片側を叩くか鋭くひねって投じたボールに加えられる回転

    • 8動詞

      頻出度:0

      意味

      引き伸ばす

      prolong or extend

      引き伸ばす、延長する

      和訳例
      • 引き伸ばす
      • 延長する
      同義語
      • spin
      • spin out
      例文
      • spin out a visit

        訪問を延長する

      上位語
      • lengthen in time; cause to be or last longer

        時間を延ばす; より長く続かせる

    • 9動詞

      頻出度:0

      意味

      糸を作る

      form a web by making a thread

      糸を作って網を形成する

      和訳例
      • 糸を作る
      • 網を張る
      同義語
      • spin
      例文
      • spiders spin a fine web

        蜘蛛は細かい網を張る

      上位語
        • create from raw material
        • create from raw stuff

        make from scratch

        ゼロから作る

      含意語
      • form or shape by forcing through an opening

        開口部を通して強制的に形成または形作る

    • 10動詞

      頻出度:0

      意味

      捻じ曲げる

      twist and turn so as to give an intended interpretation

      意図された解釈を与えるようにねじる、回転させる

      和訳例
      • 捻じ曲げる
      • 解釈を変える
      同義語
      • spin
      例文
      • The President's spokesmen had to spin the story to make it less embarrassing

        大統領のスポークスマンはその話を恥ずかしくないようにするために解釈を変える必要があった

      上位語
      • bring forward and present to the mind

        前に出して心に提示する

      下位語
        • sugarcoat

        cause to appear more pleasant or appealing

        より楽しいか魅力があるように見える理由

    • 11動詞

      頻出度:0

      意味

      でっち上げる

      make up a story

      話をでっち上げる

      和訳例
      • でっち上げる
      • 作り話をする
      同義語
      • spin
      例文
      • spin a yarn

        話をでっち上げる

      上位語
      • concoct something artificial or untrue

        人工的または事実でないものをでっち上げる

    • 12動詞

      頻出度:0

      意味

      紡ぐ

      work natural fibers into a thread

      天然繊維を糸にする

      和訳例
      • 紡ぐ
      • 糸にする
      同義語
      • spin
      例文
      • spin silk

        絹を紡ぐ

      上位語
      派生語
      • spinner

        someone who spins (who twists fibers into threads)

        紡ぐ人(繊維を糸により合わせる)

      • spinning

        creating thread

        糸を作ること

    • 13動詞

      頻出度:0

      意味

      回す

      cause to spin

      回転させる

      和訳例
      • 回す
      • 回転させる
      同義語
      • spin
      • birl
      • twirl
      • whirl
      例文
      • spin a coin

        コインを回す

      上位語
      • cause to turn on an axis or center

        軸または中心で回転させる

      派生語
      • spin

        the act of rotating rapidly

        急速に回転する行為

      • spinner

        board game equipment that consists of a dial and an arrow that is spun to determine the next move in the game

        ゲームの次の動きを決定するために回されるダイヤルと、矢から成るボードゲーム装置