pour outの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は現在準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
pour outの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 感情を吐露する
express deeply
感情や思いを抑えずに表現する
express feelings or thoughts in an uncontrolled way
和訳例 - 感情を吐露する
- 思いをぶちまける
- 心を開く
例文 He poured out his emotions.
彼は感情を吐き出した。
She poured out her heart to her friend.
彼女は友人に心の内を打ち明けた。
- 2動詞
意味 大量に注ぐ
flow or spill out
大量に流れ出すまたは溢れ出す
flow or spill out in large amounts
和訳例 - 大量に注ぐ
- 溢れ出る
- 流れ出す
例文 The rain poured out from the sky.
雨が空から激しく降り注いだ。
Water poured out of the broken pipe.
水が壊れたパイプから溢れ出した。
pour outのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
意味 打ち明ける
express without restraint
遠慮なく表現する
和訳例 - 打ち明ける
- ぶちまける
- 吐露する
同義語 - pour out
例文 The woman poured out her frustrations as the judge listened
その女性は裁判官が聞く中、彼女の不満を打ち明けた
上位語 articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise
言語や叫び声、騒音などで表現する