pour outの主な意味と例文
1動詞
意味 （容器から飲み物などを）注ぐ
make a liquid flow out of a container into a cup or glass
例文 She poured out two cups of coffee for her guests.
彼女は客のためにコーヒーを2杯注いだ。
He poured out a glass of water and drank it slowly.
彼はコップに水を注いで、ゆっくり飲んだ。
2動詞
意味 あふれ出る、流れ出る
flow or spill out in large amounts
例文 Smoke poured out of the windows of the burning building.
燃えている建物の窓から煙があふれ出た。
Water poured out of the broken pipe.
水が壊れたパイプから溢れ出した。
3動詞
意味 感情を吐露する
express feelings or thoughts in an uncontrolled way
例文 He poured out his emotions.
彼は感情を吐き出した。
She poured out her heart to her friend.
彼女は友人に心の内を打ち明けた。
WordNetpour outと他の単語との繋がり
1動詞
意味 express without restraint
包み隠さず言い表す
例文 The woman poured out her frustrations as the judge listened
裁判官が聞く中で、その女性は不満をぶちまけた
上位語 - express表現する
- give tongue to言葉で表現する
- utter（声・言葉を）発する、口に出す
- verbalise言葉にする
- verbalize言葉で表現する