swarm

swarmの語源と覚え方

古英語

swearm

古英語

動詞の不定形を作る

forms the infinitive of verbs

中期英語

swarmen

英語

swarm

詳細な語源ツリー

中英語 swarmen = 古英語の名詞 swearm + -an（動詞の不定形を作る）。群れを表す名詞から、動詞が作られた形。

ミツバチが巣分かれするときの大群がもとの場面で、a swarm of bees と言う。そこから人や物が「どっと群がる」意味に広がり、Tourists swarmed the square（観光客が広場に押し寄せた）のように使う。

ロボット工学の swarm intelligence（群知能）のように、指揮する中心なしに全体としてまとまって動く現象の名にも使われている。

意味	群がる move together in a large group
例文	Bees swarm around the hive. 蜂が巣の周りに群がっている。 Fans swarmed the concert venue. ファンがコンサート会場に押し寄せた。

意味	（虫などの）群れ、大群 a large group of insects, people, or things moving together
例文	A swarm of bees flew out of the hollow tree. 空洞になった木から蜂の大群が飛び出してきた。

意味	move in large numbers 大群で動く；押し寄せる
同義語	pour pullulate stream teem
例文	people were pouring out of the theater 人々が劇場からどっと押し出してきた beggars pullulated in the plaza 広場には物乞いが群がっていた
上位語	crowd together群れる crowd群衆
下位語	pour out（容器から飲み物などを）注ぐ spill out溢れ出る spill over溢れ出る

意味	be teeming, be abuzz 群がっている、活気に満ちている
同義語	pullulate teem
例文	The garden was swarming with bees 庭にはハチが群がっていた The plaza is teeming with undercover policemen 広場には私服警官がうごめいている her mind pullulated with worries 彼女の心には不安が次々と湧き上がった
上位語	buzzブンブン鳴る humブーンと鳴る seethe激怒する、煮えくり返る
下位語	crawl這う

意味	a group of many things in the air or on the ground 空中または地上にある多数のものの群れ
同義語	cloud
例文	a swarm of insects obscured the light 虫の大群が光を遮った clouds of blossoms 咲き乱れる花の群れ it discharged a cloud of spores それは大量の胞子を放出した
上位語	group集団、グループ grouping集団、まとまり
下位語	infestation（害虫などの）大量発生 plague伝染病
構成員	insect昆虫