seetheの語源と覚え方
覚え方
古英語 sēoþan（煮る）に続く語で、seethe は液体などが「煮え立つ・沸き返る」ことを表す。中から泡や動きが次々に湧き上がる様子が手掛かりになる。a seething pot は中身がぐつぐつ煮え立つ鍋で、表面の下に強い動きが続いている像を思い浮かべられる。
She was seething with anger. は「彼女は怒りで煮えくり返っていた」。表に大声を出しているとは限らず、内側で怒りが激しく渦巻いている場合にも使う。a seething crowd は人々がひしめき、ざわめいている群衆。液体の泡、人の感情、群衆の動きを、内側から絶えず沸き上がる勢いで結び付けると、別々の意味として丸暗記せずに済む。
seetheと同じ語源の英単語
seetheの主な意味と例文
1動詞
意味 激怒する、煮えくり返る
be very angry or agitated
例文 He seethed with rage.
彼は怒りで煮えくり返った。
She was seething at the insult.
彼女はその侮辱に腹を立てていた。
2動詞
意味 煮立つ
boil or bubble up
例文 The pot seethed on the stove.
鍋はコンロの上で煮立っていた。
The water began to seethe.
水が煮え立ち始めた。
3動詞
意味 ごった返す、沸き返る
be crowded with people or animals moving around
例文 The narrow streets seethed with tourists during the summer festival.
夏祭りの間、狭い通りは観光客でごった返していた。
The market was seething with shoppers on the day before New Year.
大みそかの市場は買い物客でごった返していた。
WordNetseetheと他の単語との繋がり
3動詞
意味 be in an agitated emotional state
感情的に動揺した状態にある
同義語 例文 The customer was seething with anger
その客は怒りで煮えくり返っていた
上位語 - experience経験
- feel感じる
下位語 - bubble over感情が溢れる
- overflowあふれる
- spill over溢れ出る
- ferment発酵する
- sizzleジュージューと音を立てる
4動詞
意味 foam as if boiling
沸騰するように泡立つ
例文 a seething liquid
沸き立つ液体
上位語 - effervesce発泡する
- fizzシューッと音を立てる
- foam泡
- form bubbles泡を作る、泡立つ
- froth泡
- sparkleきらめく