最終更新2024/08/21

froth

原形froth
複数形froths
三人称単数現在形froths
現在分詞形frothing
過去形frothed
過去分詞形frothed

目次

frothの語源

語源から深く理解しよう

英語

froth

泡
泡立ち

この語源は確認中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

frothの意味

EnglishBattle英和辞典

1名詞

意味	泡 bubbles on liquid 液体の中または上にできる泡 bubbles formed in or on a liquid
和訳例	泡沫泡立ち
例文	The coffee had a layer of froth on top. コーヒーの上に泡が一層浮かんでいた。 There was froth on the surface of the beer. ビールの表面に泡が浮いていた。

2動詞

意味	泡立つ produce bubbles 泡を形成する form bubbles
和訳例	泡立つ泡を作る泡になる
例文	The washing machine froths the detergent. 洗濯機が洗剤を泡立てる。 The river frothed as it flowed over the rocks. 川は岩の上を流れながら泡立っていた。

frothのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1名詞

意味	泡 a mass of small bubbles formed in or on a liquid 液体の中または表面に生成された小さな泡の塊
和訳例	泡発泡フォーム
同義語	froth foam
例文	the beer had a thick head of foam ビールには厚い泡の層があった
上位語	bubble a hollow globule of gas (e.g., air or carbon dioxide) ガス（例：空気や二酸化炭素）の空洞の小球体
下位語	lather soapsuds suds the froth produced by soaps or detergents 石鹸や洗剤によって生じる泡 lather the foam resulting from excessive sweating (as on a horse) 過剰な発汗によって生じる泡（馬などに） spume foam or froth on the sea 海の泡や泡立ち whitewater white water frothy water as in rapids or waterfalls 急流や滝の泡立つ水 shaving foam toiletry consisting of a liquid preparation containing many small bubbles that soften the beard before shaving シェービング前にひげを柔らかくするための小さな泡を含む液体のトイレタリー
派生語	froth make froth or foam and become bubbly 泡または発泡して泡立つ froth become bubbly or frothy or foaming 泡立つ、発泡する frothy emitting or filled with bubbles as from carbonation or fermentation 炭酸や発酵によって泡を出したり泡で満たされたりしている

もっと見る

2動詞

意味	泡を吹く exude or expel foam 泡を排出するまたは吹き出す
和訳例	泡を吹く泡立つ泡を出す
同義語	froth
例文	the angry man was frothing at the mouth 怒った男は口から泡を吹いていた
上位語	exude exudate ooze ooze out transude release (a liquid) in drops or small quantities 液体を滴や少量で放出する
下位語	lather exude sweat or lather 汗や泡を分泌する

3動詞

意味	泡立つ make froth or foam and become bubbly 泡または発泡して泡立つ
和訳例	泡立つ発泡する泡になる
同義語	froth spume suds
例文	The river foamed 川が泡立った
上位語	create make make or cause to be or to become ～を作り上げる、～を引き起こす
派生語	froth a mass of small bubbles formed in or on a liquid 液体の中または表面に生成された小さな泡の塊

4動詞

意味	泡立つ become bubbly or frothy or foaming 泡立つ、発泡する
和訳例	泡立つ発泡する湧き上がる
同義語	froth effervesce fizz foam form bubbles sparkle
例文	The boiling soup was frothing 沸騰しているスープが泡立っていた The river was foaming 川が泡立っていた sparkling water 炭酸水
上位語	bubble form, produce, or emit bubbles 泡を形成する、生成する、または放出する
下位語	seethe foam as if boiling 沸騰するように泡立つ lather form a lather 泡を立てる
派生語	froth a mass of small bubbles formed in or on a liquid 液体の中または表面に生成された小さな泡の塊