見出し語

ooze

ooze は「にじみ出る・にじみ出・軟泥」。古英語 wōsan から続く語で、液体がゆっくりしみ出ることを指す。 傷から血がにじむ、配管から水がしみ出る、というように、勢いよく流れるのではなく、じわじわ出てくる動きを表す。｜ooze の語源・成り立ちを紹介します。語源は古英語 wāse。

意味	にじみ出る漏れだすゆっくり流れる flow or leak out slowly
例文	The wound oozed blood. 傷口から血がにじみ出た。 The sauce oozed from the sandwich. ソースがサンドイッチからあふれた。

意味	にじみ出漏れ浸出 a slow escape of liquid
例文	There was an ooze of sap from the tree. 木から樹液がゆっくりとにじみ出ていた。

意味	軟泥ぬかるみ泥 soft wet mud, especially at the bottom of a river, lake, or sea
例文	Our boots sank deep into the black ooze at the river's edge. 川岸の黒いぬかるみにブーツが深く沈み込んだ。

意味	the process of seeping 染み出ること
同義語	oozing seepage
上位語	flow順調に進む flowing流れるような
下位語	exudation浸出 transudation透過
派生語	oozy滲み出る

意味	any thick, viscous matter あらゆる濃く粘性のある物質
同義語	goo gook goop guck gunk muck slime sludge
上位語	matter重要である
下位語	sapropelサプロペル

意味	release (a liquid) in drops or small quantities 滴になって、または少量ずつ（液体を）浸出させる
同義語	exude exudate ooze out transude
例文	exude sweat through the pores 毛穴から汗を滲み出させる
上位語	egest排泄する eliminate排除する excrete排泄する pass通り過ぎる
下位語	distil要点を抽出する distill蒸留する fume怒る reek強い匂いを放つ transpire発生する extravasate漏れ出る streamストリーミング配信 gum歯茎 release解放する secrete分泌する froth泡
派生語	oozingにじみ出る

意味	pass gradually or leak through or as if through small openings 小さな開口部などから徐々に染み出る、または漏れる
同義語	seep
上位語	flow順調に進む run走る course講座 feed餌を与える
派生語	oozingにじみ出る