boilの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 bulliō（泡立つ・沸く）は、bulla（泡・丸い突起）+ -iō（第四活用の動詞を作る語尾）からなる語で、「泡立つように沸き立つ」が原義。
この「泡立って沸く」という意味がそのまま英語 boil に受け継がれ、水などを「沸騰させる・ゆでる」ことを表す。さらに、感情が煮えたぎるように「怒りで沸き立つ」比喩的な使い方も生まれた。
bulla の仲間には bulletin（公式文書、もとは丸い封印の意味）や、ebullient（沸き立つように陽気な）がある。boil は「泡立って沸く」とイメージすると覚えやすい。
boilの主な意味と例文
1動詞
意味 沸騰させる
heat a liquid until it bubbles and turns to vapor
例文 Please boil some water for tea before the guests arrive.
お客さんが来る前に、お茶用のお湯を沸かしてください。
Boil the water before adding the pasta.
パスタを入れる前にお湯を沸かしてください。
2動詞
意味 ゆでる
cook food by immersing it in boiling water
例文 Boil the eggs for seven minutes.
卵を7分間ゆでます。
She boiled the vegetables to make a salad.
彼女はサラダ用に野菜をゆでた。
3動詞
意味 激怒する
be very angry or agitated
例文 He was boiling with rage.
彼は怒りで煮えくり返っていました。
He boiled with anger when he heard the news.
彼はその知らせを聞いて、怒りで煮えくり返った。
4名詞
意味 沸騰
the state or condition of boiling
例文 Bring the water to a boil.
水を沸騰させてください。
The soup is at a boil.
スープは沸騰しています。
WordNetboilと他の単語との繋がり
4名詞
意味 the temperature at which a liquid boils at sea level
海抜ゼロ地点で液体が沸騰する温度
同義語 例文 they brought the water to a boil
彼らは湯を沸騰点まで沸かした
上位語 5名詞
意味 a painful sore with a hard core filled with pus
膿が詰まった硬い芯のある痛みを伴う皮膚病変
同義語 上位語 - staphylococcal infection黄色ブドウ球菌感染症
下位語 - gumboil歯茎の腫れ
6動詞
意味 be in an agitated emotional state
感情的に動揺した状態にある
同義語 例文 The customer was seething with anger
その客は怒りで煮えくり返っていた
上位語 - experience経験
- feel感じる
下位語 - bubble over感情が溢れる
- overflowあふれる
- spill over溢れ出る
- ferment発酵する
- sizzleジュージューと音を立てる