EnglishBattle
  • 最終更新2024/05/27

    boil

    • 原形boil
    • 複数形boils
    • 三人称単数現在形boils
    • 現在分詞形boiling
    • 過去形boiled
    • 過去分詞形boiled

    目次

    boilの語源(語根)と覚え方

    語根と意味の繋がりを覚えよう

    印欧祖語

    *beu-
    • すごい
    • 多くの
    • 膨らむ
    • 膨らむ

    英語

    boil

    コアイメージ

    沸騰

      • 1動詞
        煮る
      • 2名詞
        沸騰

    boilの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味
      • コアイメージ

        沸騰

      煮る

      To heat a liquid until it bubbles and turns into vapor.

      和訳例
      • 煮る
      • 沸かす
      例文
      • Boil the water before adding the pasta.

        パスタを入れる前に水を沸騰させる。

      • The soup began to boil.

        スープが沸騰し始めた。

    • 2名詞
      意味
      • コアイメージ

        沸騰

      沸騰

      The act or process of heating a liquid until it bubbles and turns into vapor.

      和訳例
      • 沸騰
      • 煮沸
      例文
      • Bring the water to a boil.

        水を沸騰させる。

      • The boil of the stew took an hour.

        シチューを煮るのに1時間かかった。

    boilのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:4

      意味

      茹でる

      immerse or be immersed in a boiling liquid, often for cooking purposes

      通常、調理目的で沸騰した液体に浸す、または浸される

      和訳例
      • 茹でる
      • 煮る
      同義語
      • boil
      例文
      • boil potatoes

        ジャガイモを茹でる

      • boil wool

        羊毛を煮る

      上位語
        • change
      下位語
        • overboil

        boil excessively

        過度に沸騰する

        • simmer

        boil slowly at low temperature

        低温でゆっくりゆでる

      派生語
      • boil

        the temperature at which a liquid boils at sea level

        液体が海面上で沸騰する温度

      • boiler

        a metal pot for stewing or boiling; usually has a lid

        煮込んだり沸騰させるための金属の鍋

    • 2動詞

      頻出度:4

      意味

      沸騰する

      come to the boiling point and change from a liquid to vapor

      沸点に達して液体から蒸気に変わる

      和訳例
      • 沸騰する
      同義語
      • boil
      例文
      • Water boils at 100 degrees Celsius

        水は摂氏100度で沸騰する

      上位語
        • change state
        • turn

        undergo a transformation or a change of position or action

        変形または位置または行動の変化を受ける

      下位語
        • boil over
        • overboil

        overflow or cause to overflow while boiling

        沸騰中にあふれる、またはあふれそうになる

      対義語
      • freeze

        change to ice

        氷になる

      派生語
      • boil

        the temperature at which a liquid boils at sea level

        液体が海面上で沸騰する温度

      • boiler

        sealed vessel where water is converted to steam

        水が蒸気に変えられる密閉した容器

    • 3動詞

      頻出度:3

      意味

      沸騰させる

      bring to, or maintain at, the boiling point

      沸点に達させる、または沸点を保つ

      和訳例
      • 沸騰させる
      • 煮詰める
      同義語
      • boil
      例文
      • boil this liquid until it evaporates

        この液体を蒸発するまで煮る

      上位語
      • cause to change; make different; cause a transformation

        変化させる;異なるものにする;変化を引き起こす

      下位語
        • decoct

        extract the essence of something by boiling it

        それを沸騰させることによって、何かのエキスを抽出する

      誘発語
      • come to the boiling point and change from a liquid to vapor

        沸点に達して液体から蒸気に変わる

      派生語
      • boil

        the temperature at which a liquid boils at sea level

        液体が海面上で沸騰する温度

      • boiler

        sealed vessel where water is converted to steam

        水が蒸気に変えられる密閉した容器

    • 4名詞

      頻出度:0

      意味

      沸点

      the temperature at which a liquid boils at sea level

      液体が海面上で沸騰する温度

      和訳例
      • 沸点
      同義語
      • boil
      • boiling point
      例文
      • they brought the water to a boil

        彼らは水を沸騰させた

      上位語
      • the degree of hotness or coldness of a body or environment (corresponding to its molecular activity)

        物体や環境の温度の程度(それに対応する分子活動)

      派生語
      • boil

        immerse or be immersed in a boiling liquid, often for cooking purposes

        通常、調理目的で沸騰した液体に浸す、または浸される

      • boil

        bring to, or maintain at, the boiling point

        沸点に達させる、または沸点を保つ

      • boil

        come to the boiling point and change from a liquid to vapor

        沸点に達して液体から蒸気に変わる

    • 5名詞

      頻出度:0

      意味

      おでき

      a painful sore with a hard core filled with pus

      膿で満たされたいくつか硬い芯を持つ痛みのあるできもの

      和訳例
      • おでき
      • 吹き出物
      同義語
      • boil
      • furuncle
      上位語
        • staphylococcal infection

        an infection with staphylococcus bacteria; usually marked by abscess formation

        ブドウ球菌による感染症

      下位語
        • gumboil

        a boil or abscess on the gums

        歯肉の腫れものや膿瘍

    • 6動詞

      頻出度:0

      意味

      煮えくり返る

      be in an agitated emotional state

      感情がかき乱された状態になる

      和訳例
      • 煮えくり返る
      同義語
      • boil
      • seethe
      例文
      • The customer was seething with anger

        その客は怒りで煮えたぎっていた

      上位語
      • have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun)

        〜である(形容詞や述語名詞と共に使用)

      下位語
        • bubble over
        • overflow
        • spill over

        overflow with a certain feeling

        特定の感覚で満ち満ちている

        • sizzle

        seethe with deep anger or resentment

        心からの怒りまたは憤慨で煮えくり返る

        • ferment

        be in an agitated or excited state

        動揺したか興奮した状態にある

    • 7動詞

      頻出度:0

      意味

      かき乱れる

      be agitated

      かき乱される

      和訳例
      • かき乱れる
      • 荒れる
      同義語
      • boil
      • churn
      • moil
      • roil
      例文
      • the sea was churning in the storm

        海は嵐で荒れていた

      上位語
      • move so as to change position, perform a nontranslational motion

        位置を変えるために動く、非移動的な動作を行う

      下位語
      • boil vigorously

        激しく煮立つ