wageの語源と覚え方
古ノルマン語
wage担保・質
a pledge or security
英語
wage- 1名詞賃金
- 2動詞(戦争・運動などを)行う、繰り広げる
詳細な語源ツリー
- 英語wage賃金・(戦争・運動などを)行う、繰り広げる
- 英語wage賭ける・危険にさらす
覚え方
wage はアングロ・ノルマン語(古フランス語のノルマン方言)の wage(担保・質)をそのまま取り入れた語。何かを保証として差し出す「担保」が原義だった。
そこから「労働の対価として支払われるもの=賃金・給料」という意味に発展した。「働きの担保として支払われるもの」というイメージで覚えるとよい。
minimum wage(最低賃金)、a wage increase(賃上げ)のように、労働に対する定期的な支払いを指す語として定着している。
wageと同じ語源の英単語
*wedʰ-結ぶ
「誓う・質を入れる」を表した語根で、英語では wed(wed・wedding)、gage(engage・engagement)、wage(wage・wager)の形で現れる。
wageの主な意味と例文
1名詞
意味 賃金
payment for work performed
例文 The worker received a fair wage for his labor.
労働者はその労働に対して公平な賃金を受け取った。
Wages have increased for skilled labor.
熟練労働者の賃金は上昇している。
2動詞
意味 (戦争・運動などを)行う、繰り広げる
carry on or engage in (a battle or conflict)
例文 The country waged war against its neighbors.
その国は隣国に対して戦争を行った。
They are waging a campaign to improve public health.
彼らは公衆衛生を改善するためのキャンペーンを展開している。
WordNetwageと他の単語との繋がり
1名詞
意味 something that remunerates
報酬となるもの
同義語 例文 wages were paid by cash
賃金は現金で支払われた
he wasted his pay on drink
彼は給料を酒で浪費した
they saved a quarter of all their earnings
彼らは全収入の4分の1を貯金した
上位語 - regular payment定額支払い
下位語 - combat pay戦闘手当
- double time(休日出勤などの)倍額賃金
- found創立する
- half-pay半額給与
- living wage生活賃金
- merit pay業績給
- minimum wage最低賃金
- pay envelope給与袋
- pay packet給与
- sick pay病気手当
- strike payストライキ手当
- take-home pay手取り給与
- piece rate
被構成要素