perpetrateの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 perpetrō(per-(徹底的に)+ patrō)から。patrō は pater(父)を動詞にした形で、pater の背後には *peh₂-(守る・世話をする)がある。
英語では意味が悪い方へ寄り、今は犯罪や悪ふざけを「しでかす・働く」を指す。perpetrate a fraud(詐欺を働く)と言い、実行犯は perpetrator(口語で perp)。pater の系統には paternal(父方の)・patron(後ろ盾)・patriot(父祖の地を思う人)がある。
perpetrateと同じ語源の英単語
*peh₂-守る・世話をする
「守る・養う」を表した語根。英語では pan(company・companion)、pat(patron・patriot)、appar/appear(apparent・appear)、本来語の feed に枝分かれした。
perpetrateの主な意味と例文
1動詞
意味 - (犯罪を)行う
- (罪を)犯す
- 遂行する
carry out or commit a harmful, illegal, or immoral action
例文 He perpetrated a terrible crime.
彼はひどい犯罪を犯した。
They perpetrated a fraud.
彼らは詐欺を行った。
perpetrateのWordNet
1動詞
意味 perform an act, usually with a negative connotation
(通例、否定的な意味合いを持つ)行為を行う;犯す
同義語 例文 perpetrate a crime
犯罪を犯す
pull a bank robbery
銀行強盗を働く
上位語 下位語 派生語 - perpetration犯罪の遂行
- perpetrator犯人
動作・出来事 - perpetration犯罪の遂行
動作主