negotiate

ラテン語 negōtior（商売をする・取引する）から来た negotiate は、negōtium（商売・業務・用事）に、名詞や形容詞から動詞を作る -ō が付いた形に由来する。商売や取引で条件をすり合わせることから、現在の「合意形成や障害解決のために協議する」へ意味が広がった。

英語ではさらに動詞を作る -ate が見える。negotiate a contract（契約を交渉する）、negotiate a solution（解決策を協議する）のように、negotiate＝条件を動かしながら合意点を探すと覚えるとよい。過去分詞形の材料には negōtiātus がある。