surviveの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
もっと覚える
survive は survival (サバイバル) の元となる単語です。
進化人類学では “Why did Homo Sapiens survive? (何故ホモ・サピエンスは生き残れたのか)” という議論が多くされます。
ホモ・ハビリス、ホモ・エレクトス、ネアンデル・タール人など多くのヒト属がいた中で、何故「私たち」だけが生き残れたのか、という議論です。surviveと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
ラテン語
super
(語根sursuper)
- 超える
- 上に
印欧祖語
*uper-
- 超えて
ラテン語
vīvere
(語根vivevivvi)
- 生きる
印欧祖語
*gwei-
- 生きる
surviveから派生する単語
surviveから作られる単語を関連付けよう
surviveの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
困難を乗り越えて生き延びる
生き残る
To continue to live or exist, especially in spite of danger or hardship.
和訳例 - 存続する
- 残る
例文 Despite the disaster, the community managed to survive.
災害にも関わらず、その地域社会は生き残ることができた。
Many ancient species have not survived into the modern era.
多くの古代種は現代に生き残ることがなかった。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
困難を乗り越えて生き延びる
やり過ごす
To manage to keep going in difficult circumstances.
和訳例 - 凌ぐ
- 切り抜ける
例文 He is struggling to survive on a low income.
彼は低収入で何とかやり過ごしている。
Despite the economic crisis, the company found a way to survive.
経済危機にもかかわらず、その会社は何とか生き延びる方法を見つけた。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
困難を乗り越えて生き延びる
生き延びる
To remain alive after the death of someone, the cessation of something, or the occurrence of some event.
和訳例 - 残存する
例文 She survived her husband by five years.
彼女は夫を5年生き延びた。
The culture has survived the passing of centuries.
その文化は何世紀にも渡って生き延びてきた。
surviveのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:20
意味 生き延びる
continue to live and avoid dying
生き続けて死ぬのを避ける
和訳例 - 生き延びる
- 持ちこたえる
同義語 - survive
- last
- endure
- go
- hold out
- hold up
- live
- live on
例文 These superstitions survive in the backwaters of America
これらの迷信はアメリカの田舎地域に生き残っている
We went without water and food for 3 days
私たちは3日間、水も食べ物も無しで過ごした
The race car driver lived through several very serious accidents
そのレーシングドライバーは複数の非常に深刻な事故を生き延びた
how long can a person last without food and water?
人は食べ物と水無しでどれくらい持ちこたえられますか?
One crash victim died, the other lived
一人の事故被害者は死亡し、もう一人は生き延びた
下位語 - live out
live out one's life; live to the end
命を全うする
- hold up
- hold water
- stand up
resist or withstand wear, criticism, etc.
摩擦または批評などに抵抗する、耐える
- perennate
survive from season to season, of plants
植物で、季節から季節に生き残る
含意語 類義語 派生語 - survival
a state of surviving; remaining alive
生き残る状態;生きていること
- 2動詞
頻出度:8
意味 生き延びる
continue in existence after (an adversity, etc.)
(逆境などを)乗り越えて生き延びる
和訳例 - 生き延びる
同義語 - survive
- come through
- make it
- pull round
- pull through
例文 He survived the cancer against all odds
彼はあらゆる困難に負けずに癌を克服した
上位語 含意語 - convalesce
- recover
- recuperate
get over an illness or shock
病気やショックから立ち直る
対義語 - succumb
be fatally overwhelmed
致命的に圧倒される
派生語 - 3動詞
頻出度:5
意味 生活する
support oneself
自分を支える
和訳例 - 生活する
- 暮らす
- 生きる
同義語 - survive
- exist
- live
- subsist
例文 he could barely exist on such a low wage
彼はその低賃金ではほとんど生きられなかった
Can you live on $2000 a month in New York City?
ニューヨーク市で月に2000ドルで生活できますか?
Many people in the world have to subsist on $1 a day
世界では多くの人々が1日1ドルで暮らさなければならない
下位語 類義語 派生語 - survival
a state of surviving; remaining alive
生き残る状態;生きていること