印欧祖語
*gʷih₃wós
英語での現れ方
- quickquick・quicker・quickest・quickly・quickie・quicky・quickness・quicken・quickening・quicksand・quicksilver・quicklime・quickstep
- vivvivarium・viviparous
- whiskwhisky・whiskey
古英語 cwic は「生きている」で、いまの quick（速い）は「生き生きした→素早い」へ移った意味。古い意味は複合語に残っていて、quicksand は「生きているように動く砂→流砂」、quicksilver は「生きた銀→水銀」、quicklime は生石灰、quicken はもと「生き返らせる」で、いまは「速める・活気づく」。quickening・quickness・quickie（quicky とも綴る）・quickstep も同じ枝。
コツは「速い」より先に「生きている」を置くこと。そうすれば quicksand・quicksilver の quick が読める。ラテン語 vīvus（生きた）の枝は viv で、vivarium（生き物を飼う施設）・viviparous（卵でなく子を産む）。ケルト語の枝では「命の水」がアイルランド語・スコットランド語を経て whisk となり、スコットランド綴りの whisky とアイルランド・アメリカ綴りの whiskey に分かれた。couch grass（しつこく生える雑草）の couch も cwic 由来とされ、座る couch とは別語である。