最終更新2024/08/21

revive

reviveの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

ラテン語

re-

語根(英語)

ラテン語

vīvere

語根(英語)

英語

revive

コアイメージ

再び生きる

もっと覚える

revive は派生語の revival (復活) を「リバイバル (再流行) 作品」などで聞いた事がある人も多いでしょう。

また、ドッカンバトルというドラゴンボールのスマホゲームをプレイしたことがある人は、 “REVIVE” と書かれた横のハートアイコンが満タンになり復活スキルを使った経験もあるのではないでしょうか。
サイヤ人は revive (死の淵から復活) するたびに戦闘力が上がりますからね。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

1動詞

意味	コアイメージ再び生きる → 復活させる→ 元気を回復させる活力を与えるエネルギーを注入する give new strength or energy
例文	The project was revived with new funding. プロジェクトは新たな資金で活気を取り戻しました。 He revived his spirits with a strong coffee. 彼は濃いコーヒーで気分を回復させました。

2動詞

意味	コアイメージ再び生きる → 復活させる息を吹き返させる意識を取り戻させる restore to life or consciousness
例文	The paramedics tried to revive him. 救急隊員が彼を蘇生させようとしました。 Her efforts to revive the plant were successful. 彼女の植物を生き返らせる試みは成功しました。

1動詞

意味	回復させる give new life or energy to 新しい命や活力を与える
和訳例	回復させる再生させる元気にする
同義語	revive animate quicken reanimate recreate renovate repair revivify vivify
例文	A hot soup will revive me 熱いスープが元気にしてくれる This will renovate my spirits これで気分がリフレッシュされる This treatment repaired my health この治療で健康が回復した
上位語	arouse brace energise energize perk up stimulate cause to be alert and energetic 警戒心を持たせたり、活発にさせたりする
類義語	come to resuscitate revive return to consciousness 意識を取り戻す

2動詞

意味	意識を回復させる cause to regain consciousness 意識を取り戻させる
和訳例	意識を回復させる蘇生させる
同義語	revive resuscitate
例文	The doctors revived the comatose man 医者は昏睡状態の男性を蘇生させた
上位語	bring to bring round bring back bring around return to consciousness 意識を取り戻す
下位語	boot bring up reboot cause to load (an operating system) and start the initial processes オペレーティングシステムをロードして初期プロセスを開始させる raise resurrect upraise cause to become alive again 再び生かす
誘発語	come to resuscitate revive return to consciousness 意識を取り戻す
類義語	come to resuscitate revive return to consciousness 意識を取り戻す

3動詞

意味	蘇る be brought back to life, consciousness, or strength 生命、意識、または力を取り戻す
和訳例	蘇る回復する
同義語	revive
例文	Interest in ESP revived ESP（超感覚的知覚）への興味が再び高まった
上位語	thrive boom expand flourish grow vigorously 力強く成長する
派生語	revival bringing again into activity and prominence 再び活動や注目を取り戻すこと

4動詞

意味	復活させる restore from a depressed, inactive, or unused state 落ち込んだ、非活動的な、または使用されていない状態から回復させる
和訳例	復活させる再興させる
同義語	revive resurrect
例文	He revived this style of opera 彼はこのオペラのスタイルを復活させた He resurrected the tango in this remote part of Argentina 彼はアルゼンチンのこの辺鄙な地域でタンゴを復活させた
上位語	regenerate rejuvenate restore return to life; get or give new life or energy 生き返らせる、新しい生命やエネルギーを与える
下位語	republish revive (a cancelled will or a libel) 取り消された遺言や名誉毀損を復活させる
派生語	revival bringing again into activity and prominence 再び活動や注目を取り戻すこと

5動詞

意味	意識を取り戻す return to consciousness 意識を取り戻す
和訳例	意識を取り戻す蘇生する
同義語	revive come to resuscitate
例文	She revived after the doctor gave her an injection 医者が注射を打った後、彼女は意識を取り戻した The patient came to quickly 患者はすぐに意識を取り戻した
上位語	change state turn undergo a transformation or a change of position or action 変形または位置や行動の変更を経験する
類義語	animate quicken reanimate recreate renovate repair revive revivify vivify give new life or energy to 新しい命や活力を与える resuscitate revive cause to regain consciousness 意識を取り戻させる