flourishの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 flōreō(花を咲かせる・繁栄する)は、flōs(花・精華)と結び付く語。花が開いて生命力を示すことから、「成長する」「栄える」「成功の頂点に達する」という意味へ発展し、flourish になった。
flōs の背景にある *bʰleh₃-(花や葉を生じる)も、植物が勢いよく伸びて姿を現すイメージを表す。flower(花)や floral(花の)と関連づけ、flourish は「花が咲くように、物事が栄える」と覚えると、繁栄する意味と華やかな動作の意味を一緒に思い出せる。
flourishと同じ語源の英単語
*bʰleh₃-花・花盛り
英語では bl(blow・bless)、flor(floral・flower)、flour(flour・cornflour)、blood(blood・bleed)、fol(folium・folio)、phyll(phyllo・sporophyll)などの形で現れ、花・葉・血のイメージに関わる。
flourishの主な意味と例文
1動詞
意味 - 繁栄する
- 活躍する
- 順調に進む
grow or develop in a healthy or vigorous way
例文 The plants flourish in the warm climate.
その植物は温暖な気候でよく育つ。
Her career began to flourish after the promotion.
昇進後、彼女のキャリアは花開き始めた。
2名詞
意味 - 華やかな動作
- 派手なジェスチャー
- 派手なアクション
a bold or extravagant gesture or action
例文 He finished his performance with a flourish.
彼はパフォーマンスを華やかに締めくくった。
flourishのWordNet
3動詞
意味 make steady progress; be at the high point in one's career or reach a high point in historical significance or importance
着実に進歩する;経歴の絶頂期にある、または歴史的な重要性の頂点に達する
同義語 例文 The new student is thriving
その新入生は見違えるほど順調に成長している
上位語 - change state状態を変える
- turn曲がる
4名詞
意味 (music) a short lively tune played on brass instruments
(音楽)金管楽器で演奏される短く活発な曲
同義語 例文 he entered to a flourish of trumpets
彼はトランペットのファンファーレとともに入場した
her arrival was greeted with a rousing fanfare
彼女の到着は盛大なファンファーレで迎えられた
上位語 - air空気
- line線
- melodyメロディ
- melodic phrase旋律的なフレーズ
- melodic line旋律
- strain緊張
- tuneメロディー
分野 - music音楽
5名詞
意味 a display of ornamental speech or language
飾り立てた話し方や言葉遣いの誇示
上位語 - grandiloquence大げさな話し方
- grandiosity虚栄心
- magniloquence大言壮語
- ornateness華美さ
- rhetoric弁論術
6名詞
意味 an ornamental embellishment in writing
筆跡における装飾的な飾り
上位語 下位語 - paraphパラフ