luxuriate

luxuriateの語源と覚え方

印欧祖語

曲げる

to bend

ラテン語

贅沢・過度

luxury and excess

ラテン語

抽象名詞を作る

forms abstract nouns

ラテン語

贅沢・放縦

luxury or lust

ラテン語

英語

luxuriate

1動詞
贅沢を楽しむ

詳細な語源ツリー

英語luxuriate贅沢を楽しむ
- 英語-ate接辞
  - ラテン語-ātus借用
    - イタリック祖語*-ātos継承
      - 印欧祖語*-eh₂tos継承
        印欧祖語*-éh₂接辞
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-tós接辞
- ラテン語lū̆xuriō借用
  - ラテン語lū̆xuria贅沢・放縦派生（経路不明）
    - ラテン語lū̆xus贅沢・過度接辞
    - ラテン語-ia接辞?
      - ラテン語-ius派生（経路不明）
        古ラテン語-ios派生（経路不明）
        イタリック祖語*-ios継承
        印欧祖語*-yós継承
      - 古代ギリシア語-ῐ́ᾱ派生（経路不明）
        ギリシア祖語*-íā継承
        印欧祖語*-i-eh₂継承
      - 古代ギリシア語-ῐᾰ派生（経路不明）?
        印欧祖語*-ih₂派生（経路不明）
        印欧祖語*-is接辞

luxuriateと同じ語源の英単語

*lewg-曲げる
「曲げる」を表した語根。英語では luct（reluctant）、lux（luxury・deluxe）、本来語の lock（lock・unlock）の形で現れる。

luxuriateの主な意味と例文

1動詞

意味	贅沢を楽しむ indulge in pleasurable activities
例文	She likes to luxuriate in a hot bath. 彼女は熱いお風呂に浸かることを楽しむのが好きです。 They luxuriated in the sun during their vacation. 彼らは休暇中に日光浴を楽しんだ。

WordNetluxuriateと他の単語との繋がり

1動詞

意味	thrive profusely or flourish extensively おびただしく繁茂する、または広範囲に繁栄する
上位語	thriveよく育つ、すくすく育つ boom急成長 expand拡大する flourish繁栄する、よく育つ
派生語	luxuriant繁茂している

2動詞

意味	enjoy to excess 過度に楽しむ；耽溺する
同義語	indulge
例文	She indulges in ice cream 彼女はアイスクリームを心ゆくまで食べる
上位語	deplete減らす consume消費する、使い果たす eat食べる eat up食べ尽くす exhaust使い果たす run through（手順などを）ざっと確認する、リハーサルする use up使い切る wipe out全滅させる、一掃する expend費やす use使う、利用する
下位語	surfeit過剰
派生語	luxuriation贅沢 luxury贅沢

3動詞

意味	become extravagant; indulge (oneself) luxuriously 贅沢をする；贅沢にふける
同義語	wanton
上位語	consume消費する、使い果たす squander無駄に使う ware（売り物の）品物、商品（ふつう wares） waste無駄にする
派生語	luxuriation贅沢 luxury贅沢