luxuryの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 luxuria(贅沢・放縦)= luxus(贅沢・過度)+ -ia(抽象名詞をつくる)。luxus の奥には *lewg-(曲げる) があり、本来のまっすぐな姿から曲がって外れている=度が過ぎている、というのが出発点。
そのため古い英語では「放埒・淫蕩」という非難の語だった。「贅沢・高級品」という今の意味は、後になって価値が反転して定着したもの。a luxury car のように形容詞的にも使う。
仲間の luxuriant(草木が生い茂った)には「はみ出すほど茂る」という原義がよく残っている。luxury は「あふれ出るほどの過剰」と押さえるとよい。
luxuryと同じ語源の英単語
*lewg-曲げる
「曲げる」を表した語根。英語では luct(reluctant)、lux(luxury・deluxe)、本来語の lock(lock・unlock)の形で現れる。
luxuryの主な意味と例文
1名詞
意味 - 贅沢
- 高級
- 豪華
a state of great comfort or elegance, especially when involving great expense
例文 They stayed at a luxury hotel.
彼らは豪華なホテルに泊まった。
She enjoys the luxury of having a personal chef.
彼女は専属シェフがいる贅沢を楽しんでいる。
luxuryのWordNet
1名詞
意味 something that is an indulgence rather than a necessity
必需品ではなく道楽であるもの
上位語 派生語 2名詞
意味 the quality possessed by something that is excessively expensive
過度に高価なものが持つ性質
同義語 上位語 派生語 3名詞
意味 wealth as evidenced by sumptuous living
贅沢な暮らしぶりに示される富
同義語 上位語 派生語