blessingの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
blessingコアイメージ
祝福
- 1名詞祝福
- 2名詞承認
もっと覚える
英語には blessing in disguise という表現がありますが、直訳すると「変装した祝福」となり、不思議な印象を与えます。
これは、一見災難に見えて実はありがたいことを表して用いられる言い方です。
例えば、”Losing that job was a blessing in disguise.” と誰かが言ったとしましょう。
発言者は、職を失い、はじめは災難だと思っていたことでしょう。
しかし、その後、前職より良い仕事が見つかるなどしたため、結果的に失業はありがたい出来事だったと考えていることがわかります。
日本語でいうと、災い転じて福となるということわざに近い言葉です。EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
blessingと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
英語
bless
血で神聖にする
- 祝福する
印欧祖語
*bhel-
(語根flofolblofoil)
- 咲く
語根(英語)
-ing
名詞化
blessingの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
祝福
祝福
prayer for divine help
神の助け、恩恵、保護を求める祈りや呼びかけ
a prayer or invocation for divine aid, favor, or protection
和訳例 - 祝福
- 加護
- 恩恵
例文 They asked for a blessing at the ceremony.
彼らは式典で祝福を求めました。
The priest gave his blessing to the couple.
司祭はそのカップルに祝福を与えた。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
祝福
承認
approval or encouragement
承認や励まし
approval or encouragement
和訳例 - 承認
- 賛意
- 恩寵
例文 She gave her blessing to the project.
彼女はそのプロジェクトに承認を与えました。
With his mother's blessing, he moved to the city.
母親の承認を得て、彼は都市に引っ越しました。
blessingのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 承認
the formal act of approving
正式に承認する行為
和訳例 - 承認
- 賛成
- お墨付き
同義語 例文 he gave the project his blessing
彼はそのプロジェクトに対して承認を与えた
his decision merited the approval of any sensible person
彼の決定はどんな賢明な人でも賛成する価値があった
上位語 aiding the cause or policy or interests of
原因や政策、利益を助けること
下位語 the act of accepting with approval; favorable reception
承認とともに受け入れる行為; 好意的な受け入れ
a favorable judgment
好意的な判断
the act of providing approval and support
承認と支援を提供する行為
an act performed to strengthen approved behavior
認められた行動を強化するために行われる行為
- 2名詞
意味 祝福
the act of praying for divine protection
神の守護を祈る行為
和訳例 - 祝福
- 加護
- 祈り
同義語 - blessing
- benediction
上位語 the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving)
（特に嘆願、崇拝、悔恨または感謝のための）神との交信の行為
派生語 - bless
give a benediction to
祝福を与える
- 4名詞
意味 恩恵
a desirable state
望ましい状態
和訳例 - 恩恵
- 恵み
- 幸運
同義語 - blessing
- boon
例文 enjoy the blessings of peace
平和の恵みを享受する
a spanking breeze is a boon to sailors
強い風は船乗りにとって恩恵だ
上位語 an auspicious state resulting from favorable outcomes
幸運な事柄の結果として生じる吉兆の状態
下位語 something for which to be thankful
感謝すべきこと
- 5名詞
意味 食前の祈り
a short prayer of thanks before a meal
食事の前の短い感謝の祈り
和訳例 - 食前の祈り
同義語 - blessing
- grace
- thanksgiving
例文 their youngest son said grace
彼らの末息子が感謝の祈りを捧げた
上位語
