measure upの主な意味と例文
1動詞
意味 （基準・期待に）達する、（要件を）満たす
be good enough, meet standards or expectations
例文 He doesn't measure up to the job requirements.
彼はその仕事の要件を満たしていない。
Do you think you measure up to her expectations?
彼女の期待に応えられると思いますか？
2動詞
意味 （部屋・人などの）寸法を測る
find out the exact size of a room, object, or person
例文 We measured up the living room before buying a new carpet.
新しいカーペットを買う前に、居間の寸法を測った。
The tailor measured him up for a suit in his shop.
仕立て屋は店でスーツを作るために彼の寸法を測った。
