consecratedの語源と覚え方
英語
consecrated- 1形容詞聖別された、神聖化された
詳細な語源ツリー
- 英語consecrated聖別された、神聖化された
- 英語consecrate聖別する・(生涯などを)ささげる活用形
- 英語-ate接辞
- ラテン語-ātus借用
- イタリック祖語*-ātos継承
- 印欧祖語*-eh₂tos継承
- 印欧祖語*-éh₂接辞
- 印欧祖語*-h₂継承
- 印欧祖語*-tós接辞
- 印欧祖語*-éh₂接辞
- 印欧祖語*-eh₂tos継承
- イタリック祖語*-ātos継承
- ラテン語-ātus借用
- 中期英語consecraten継承
- ラテン語cōnsecrō聖なるものにする借用
- ラテン語cōnsecrātus聖なるものにする派生(経路不明)
- 英語-ate接辞
- 英語consecrate聖別する・(生涯などを)ささげる活用形
consecratedを部品に分ける
con+secr+ate+d
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
consecratedの主な意味と例文
1形容詞
意味 聖別された、神聖化された
Declared sacred or holy
例文 The priest poured the consecrated oil over the altar.
司祭は聖別された油を祭壇に注いだ。
This land is consecrated ground.
この土地は聖別された場所だ。
WordNetconsecratedと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 solemnly dedicated to or set apart for a high or sacred purpose
高尚なまたは神聖な目的のために厳粛に捧げられた、あるいは聖別された
同義語 例文 a life consecrated to science
科学に捧げられた人生
the consecrated chapel
聖別された礼拝堂
a chapel dedicated to the dead of World War II
第二次世界大戦の戦没者に捧げられた礼拝堂
対義語 - desecrated冒涜された
類義語 関連語 2形容詞
意味 made or declared or believed to be holy; devoted to a deity or some religious ceremony or use
神聖にされた、神聖と宣言された、または神聖と信じられている;神または何らかの宗教的儀式や用途に捧げられた
同義語 例文 a consecrated church
献堂された教会
the sacred mosque
神聖なモスク
sacred elephants
聖なる象
sacred bread and wine
聖なるパンとぶどう酒
sanctified wine
聖別されたワイン
類義語 - holy神聖な