dedicatedの語源と覚え方
覚え方
中英語 dedicaten(捧げる)から来た dedicate の過去分詞が、そのまま形容詞として使われるようになった語。「捧げられた状態」が芯。
人に使えば「献身的な・打ち込んでいる」(a dedicated teacher)。物に使えば「その用途だけに充てられた」=「専用の」(a dedicated server=専用サーバー、a dedicated lane=専用レーン)。どちらも「他へ振り向けず、そこに捧げきっている」という同じ発想から出ている。
名詞は dedication で、「献身」と「(本の)献辞」の両方を指す。捧げる相手が人なら献身、ページの冒頭なら献辞と整理できる。
dedicatedの主な意味と例文
1形容詞
意味 献身的な
devoted to a task or purpose
例文 She is dedicated to her work.
彼女は仕事に専念している。
The team is dedicated to achieving its goals.
チームは目標達成に専念している。
2形容詞
意味 専用の
used for one particular purpose only
例文 The hotel has a dedicated line for room service.
そのホテルにはルームサービス専用の電話回線がある。
WordNetdedicatedと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 devoted to a cause or ideal or purpose
大義や理想、目的に身を捧げているさま
例文 a dedicated dancer
ひたむきなダンサー
dedicated teachers
献身的な教師たち
dedicated to the proposition that all men are created equal
すべての人間は平等に造られているという命題に捧げられた
対義語 - undedicated献身的でない
類義語 2形容詞
意味 solemnly dedicated to or set apart for a high or sacred purpose
高尚なまたは神聖な目的のために厳粛に捧げられた、あるいは聖別された
同義語 例文 a chapel dedicated to the dead of World War II
第二次世界大戦の戦没者に捧げられた礼拝堂
a life consecrated to science
科学に捧げられた人生
the consecrated chapel
聖別された礼拝堂
類義語 関連語