sacredの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 sacrō（神聖にする）につながり、そのもとに sacer（神聖な）がある。sacred は、神や宗教に関わって特別に尊ばれるものを表す。a sacred place は聖なる場所、sacred texts は聖典。ふだんの用事のために気軽に扱うものから分け、敬意をもって接する場面を思い浮かべよう。
宗教以外でも、非常に大切で侵してはならないものに使える。Our Sunday lunch is sacred. なら、日曜の昼食の時間を何より大事にして、ほかの予定で邪魔されたくないという気持ち。特別に守り、軽々しく扱わないという感覚を保つと、神聖な場所から日常の大切な習慣まで読み取れる。
sacredの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 神聖な
- 崇高な
- 尊い
connected with divinity, deserving veneration
例文 This ground is sacred.
この地は神聖です。
The sacred relics were preserved.
神聖な遺物が保存されました。
sacredのWordNet
1形容詞
意味 concerned with religion or religious purposes
宗教または宗教的目的に関する
例文 sacred texts
聖典
sacred rites
神聖な儀式
sacred music
宗教音楽
対義語 - profane冒涜的な
類義語 - divine神聖な
- ineffable言葉では表現できない
- unnameable言い表せない
- unspeakable言葉では言い表せない
- unutterable言葉にできない
- inspirational感銘を与える
- inviolable侵すことのできない
- inviolate純粋な
- sacrosanct神聖不可侵の
- numinous神秘的な
- quasi-religious準宗教的な
- religious宗教的な
- spiritual精神的な
- reverend牧師
- sublime崇高な
- sacral神聖な
- tabooタブー
- tabu禁忌
関連語 - consecrate聖別する
- consecrated神聖化された
- dedicated献身的な
- heavenly天国の
- pious敬虔な
- holy神聖な
派生語 2形容詞
意味 made or declared or believed to be holy; devoted to a deity or some religious ceremony or use
神聖にされた、神聖と宣言された、または神聖と信じられている；神または何らかの宗教的儀式や用途に捧げられた
同義語 例文 the sacred mosque
神聖なモスク
sacred elephants
聖なる象
sacred bread and wine
聖なるパンとぶどう酒
a consecrated church
献堂された教会
sanctified wine
聖別されたワイン
類義語 - holy神聖な
派生語 3形容詞
意味 worthy of respect or dedication
尊敬や献身に値する
例文 saw motherhood as woman's sacred calling
母親業を女性の神聖な天職と見なした
類義語 - worthy価値のある
派生語 4形容詞
意味 (often followed by ‘to’) devoted exclusively to a single use or purpose or person
（しばしば「to」を伴って）単一の用途、目的、または人物に専ら捧げられたさま
例文 a fund sacred to charity
慈善活動に捧げられた基金
a morning hour sacred to study
勉強のために充てられた朝の1時間
a private office sacred to the President
大統領専用の執務室
類義語 - dedicated献身的な
派生語 5形容詞
意味 worthy of religious veneration
宗教的崇敬に値する
同義語 例文 the sacred name of Jesus
イエスの聖なる御名
Jerusalem's hallowed soil
エルサレムの神聖な地
類義語 - holy神聖な
派生語