conciergeの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
詳しい語源
英単語「concierge」は、フランス語の「concierge」（管理人、門番）に由来し、さらにラテン語の「conservus」（共に仕える者）に遡ります。「conservus」は「con-」（共に）と「servus」（奴隷、召使い）から成り、これらはインド・ヨーロッパ祖語の「*kom-」（共に）と「*serwo-」（守る、保護する）に由来します。この語源の変遷により、現在の「concierge」というスペルと意味が形成されました。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
conciergeと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
ラテン語
con-, com-
(語根con-com-co-)
- 一緒に
- 完全な
- 完成した
- (強意)
印欧祖語
*kom-
- 一緒に
- 近くに
ラテン語
servus
- 奴隷
conciergeの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 コンシェルジュ
person managing building services
特にフランスにおいて、アパートや複合施設で家事サービスを提供する従業員。
a person employed to perform domestic services in an apartment building or complex, especially in France.
和訳例 - コンシェルジュ
- 管理人
- 受付係
例文 The concierge helped us book a restaurant reservation.
コンシェルジュがレストランの予約を手伝ってくれました。
Ask the concierge for directions to the museum.
博物館への道順をコンシェルジュに聞いてください。
conciergeのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 コンシェルジュ
a French caretaker of apartments or a hotel; lives on the premises and oversees people entering and leaving and handles mail and acts as janitor or porter
アパートやホテルのフランス人管理人; 施設に住み込み、人の出入りを監督し、郵便物を取り扱い、清掃員やポーターの役割を果たす
和訳例 - コンシェルジュ
- 管理人
- 受付係
同義語 - concierge
上位語 a custodian who is hired to take care of something (property or a person)
あるもの（財産または人）を世話するために雇われる管理人
