英語での現れ方
- servserve・preserve・observe・conserve・reserve・deserve
- observobserve・observation・observatory・observer・observant・observance
- preservpreserve・preservation・preserver・preservationist・preserved
- conservconserve・conservative・conservatory・conservator・conservancy・conservatism
- reservreserve・reservoir・reservation・reserved・reservist
ラテン語 servō は「保つ・見張る」で、英語ではこの serv に接頭辞が付いた動詞として現れ、接頭辞が意味の大半を決める。preserv は「前もって守る→保存する」で preservation・preserver・preservationist・preserves(保存食)、conserv は「まとめて保つ→保全する」で conservator(保存管理者)・conservatory(温室・音楽院)・conservancy・conserves、reserv は「後ろに取っておく」で reservoir(貯水池)・reservation(予約と、発言の留保の両方)・reserved(控えめな)・reservist。deserve は「十分に尽くす→値する」で deserved・deservedly・undeserving と続く。
observ は「〜に向けて見張る」で、「観察する」と「(規則を)守る」の二つの顔を持つ。observation・observatory(観測所)・observer・observant(よく気がつく)は前者、observance(遵守)は後者で、同じ動詞から意味が二股に分かれている点がこの家族の要注意点。conservative は「保とうとする→保守的な」から政治の語になり、conservatism・neoconservative・ultraconservative へ広がった。なお servant・servile・servitude のように「仕える」が中心の語は、ラテン語 servus(下働きの者)に属する別のハブとされ、綴りが同じでも意味の軸が違う。
この語源をもつ英単語 97 語
serv の形で現れる語 34
- service...にサービスする・サービスserviceableserviceabilityservicesservicing
- serverサーバー・ウェイター
- serve仕える・提供するserving
- deserve値するdeservingdeserved
- servant召使い・支持者
- servoサーボ装置
- serviceman兵士
- servitude奴隷状態
- disservice害
- subservient従順なsubservientlysubservientness
- deservedly正当に
- servile従属的な
- servitor奉仕者
- subserve補助する
- servility卑屈
- unservile独立した
- manservant男の召使い
- servomotor
- timeserver日和見主義者
- undeserved不当なundeservedly
- maidservant侍女
- undeserving値しない
- subservience従属
- unserviceable使えない
observ の形で現れる語 13
preserv の形で現れる語 6
conserv の形で現れる語 18
- conservation節約・保護conservationist
- conservative保守的な・保守派conservativelyconservativism
- conserve守る・節約するconservedconserves
- conservatory音楽学校・温室
- conservancy保存協会
- conservatism保守主義
- conservator保護者
- neoconservative新保守主義の・新保守主義者
- conservatoireコンセルバトワール
- conservant保存力のある・保存料
- conservate
- neoconservatism新保守主義
- ultraconservative非常に保守的な・超保守主義者