reservationの語源と覚え方
覚え方
reservation は reserve（取っておく・控える）+ -ation（行為・結果・状態を表す名詞語尾）。まず必要なものを見守って保護し、すぐには使わず取っておくという発想から、「保留」や、席・部屋を先に取っておく「予約」になった。
reserve の背景にある *ser- は「見守る・保護する」というイメージを持つ。物を取り置くのも、席を予約するのも、他人に渡らないよう確保しておくこと。serve・preserve・reserve は、保護や確保のイメージでまとめると覚えやすい。
reservation には「疑念・留保」の意味もある。意見や合意に条件を付け、全面的には認めず保留することから、「異議」や「懸念」にも広がった。
reservationの主な意味と例文
1名詞
意味 - 予約
- 事前予約
- 確保
an arrangement to secure a place or service in advance
例文 We made a reservation at the restaurant.
レストランで予約をした。
Do you have a reservation for a hotel room?
ホテルの部屋の予約はありますか？
2名詞
意味 - 疑念
- 不安
- 懸念
a doubt or feeling of not being sure about something
例文 She has reservations about the new policy.
彼女は新しい政策に疑念を抱いている。
I expressed some reservations about the plan.
計画についていくつかの懸念を表明した。
reservationのWordNet
1名詞
意味 a district that is reserved for particular purpose
特定の目的のために保留されている地区
同義語 - reservation
- reserve
上位語 下位語 - Indian reservationインディアン居留地
- preserve保存する
3名詞
意味 an unstated doubt that prevents you from accepting something wholeheartedly
何かを心から受け入れることを妨げる、口に出さない疑念
同義語 - reservation
- arriere pensee
- mental reservation
上位語 - doubt疑念
- doubtfulness疑わしさ
- dubiousness疑念
- dubiety疑念
- incertitude不確実性
- uncertainty不確実性
4名詞
意味 a statement that limits or restricts some claim
何らかの主張を限定または制限する言明
同義語 - reservation
- qualification
例文 he recommended her without any reservations
彼は無条件で彼女を推薦した
上位語 下位語 - fine print細かい文字
- small print注意書き
- weasel word婉曲語
5名詞
意味 the act of keeping back or setting aside for some future occasion
将来の機会のために取っておくこと、または保留すること
同義語 - reservation
上位語 - preservation保存
- savingコスト削減
派生語 - reserve予約する
6名詞
意味 something reserved in advance (as a hotel accommodation or a seat on a plane etc.)
事前に予約されたもの（ホテルの宿泊施設や飛行機の座席など）；予約
同義語 - reservation
上位語 - prearrangement事前の取り決め
下位語 - upgrade向上させる
派生語 - reserve予約する
7名詞
意味 the written record or promise of an arrangement by which accommodations are secured in advance
事前に宿泊施設や座席などを確保するための取り決めの書面記録または約束
同義語 - reservation
上位語