cognateの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
cognateコアイメージ
一緒の血から生み出された
- 1名詞語源が同じ言葉
- 2名詞形や意味が似ている言葉
cognateと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
ラテン語
con-, com-
(語根con-com-co-)
- 一緒に
- 完全な
- 完成した
- (強意)
印欧祖語
*kom-
- 一緒に
- 近くに
印欧祖語
*gene-
(語根nat)
- 産む
語根(英語)
-ate
動詞化,形容詞化,名詞化
- -を持って
- -の特徴がある,-の特徴
- -に似ている
- -の派生物
- -する
cognateの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ラテン語
nāscor, gnāscor- 生まれる
ラテン語
-sus, -sum, -tus, -itus, -tumコア
完全受動態化(形容詞化)
ラテン語
nātus, gnātus- 生まれて
- 作られて
ラテン語
cognātus- 血縁関係にある
英語
cognateコアイメージ
一緒の血から生み出された
- 1名詞語源が同じ言葉
- 2名詞形や意味が似ている言葉
cognateの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
一緒の血から生み出された
語源が同じ言葉
A word that has the same origin as another word or is related in some way to another word in the same or another language.
和訳例 - 同族語
- 語源同根
例文 The English word 'star' is a cognate of the German word 'Stern'.
英語の'star'はドイツ語の'Stern'と語源が同じです。
Spanish 'número' and Italian 'numero' are cognates meaning 'number'.
スペイン語の'número'とイタリア語の'numero'は'number'を意味する語源の同じ言葉です。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
一緒の血から生み出された
形や意味が似ている言葉
A word in one language that is similar in appearance and meaning to a word in another language.
和訳例 - 類義語
- 同形語
例文 The French word 'hôtel' is a cognate to the English word 'hotel'.
フランス語の'hôtel'は英語の'hotel'と形や意味が似ています。
'Begin' in English is a cognate of 'beginnen' in German.
英語の'begin'はドイツ語の'beginnen'と形や意味が似た言葉です。
cognateのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
頻出度:1
意味 同根の
related in nature
性質が関連する
和訳例 - 同根の
同義語 - cognate
- connate
例文 connate qualities
生得的な特質
類義語 - related
- related to
being connected either logically or causally or by shared characteristics
論理的または因果関係によって、または共通の特性によって繋がっている
- 2名詞
頻出度:0
意味 共通語源を持つ語
a word is cognate with another if both derive from the same word in an ancestral language
共通の祖先言語から派生した単語同士を指す
和訳例 - 共通語源を持つ語
同義語 - cognate
- cognate word
上位語 - word
a unit of language that native speakers can identify
ネイティブスピーカーが同定できる言語の単位
派生語 - cognate
having the same ancestral language
同じ祖先言語をもつ
- 4形容詞
頻出度:0
意味 血縁の
related by blood
血縁関係のある
和訳例 - 血縁の
同義語 - cognate
- akin
- blood-related
- consanguine
- consanguineous
- consanguineal
- kin
類義語 connected by kinship, common origin, or marriage
血縁、共通の起源、または結婚によって繋がっている
派生語 - cognate
one related by blood or origin; especially on sharing an ancestor with another
血縁または出所が同じもので、特に別の者と共通の祖先を持つ者
- 5形容詞
頻出度:0
意味 同族の
having the same ancestral language
同じ祖先言語をもつ
和訳例 - 同族の
同義語 - cognate
例文 cognate languages
同族の言語
類義語 - related
- related to
being connected either logically or causally or by shared characteristics
論理的または因果関係によって、または共通の特性によって繋がっている
派生語 - cognate
a word is cognate with another if both derive from the same word in an ancestral language
共通の祖先言語から派生した単語同士を指す
分野 - linguistics
the scientific study of language
言語の科学的研究