*ǵn̥h₁tós

印欧祖語の「生まれた」を表す形が、イタリック語派を経てラテン語 nātus になり、英語には nat の形で大量に入った。意味は一貫して「生まれる・生まれつき」で、native（生来の・土着の）、natal（出産の）、natality（出生率）が土台。医学では neonatal・prenatal・postnatal・perinatal・antenatal のように、出産を基準にした時間の目盛りとして働く。

もう一つの流れがフランス語経由の naiv で、naive（生まれたまま→純真な）、naively、naivete / naivety と続く。nee（旧姓〜）、nada、puny（後から生まれた→ひ弱な）のように、綴りからは見えにくい仲間もある。コツは接頭辞を先に読むこと。co- なら「共に生まれた」（cognate）、non- なら「その土地生まれでない」（nonnative）と、意味が機械的に決まる。