conceitの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語conceit自惚れ・創意
- 中期英語conceyte継承
- 中期英語conceyven妊娠する・引き起こす・吸収する派生(経路不明)
- 古フランス語concevoir妊娠する・考えを抱く借用
- 俗ラテン語*concipēre思いつく継承
- ラテン語concipiō受け入れる・つかむ・思い描く継承
- ラテン語con-共に・完全に接辞
- ラテン語capiō取る・捕らえる・奪う接辞
- 古代ギリシア語σῠλλᾰμβᾰ́νω集める・まとめる翻訳借用
- ラテン語concipiō受け入れる・つかむ・思い描く継承
- 俗ラテン語*concipēre思いつく継承
- 古フランス語concevoir妊娠する・考えを抱く借用
- 中期英語conceyven妊娠する・引き起こす・吸収する派生(経路不明)
- 中期英語conceyte継承
conceitと同じ語源の英単語
*kom-共に/完了を表す
「共に・完全に」を表した接頭辞の祖先。英語では con(consistent・concern)、com(compensate・compound)などの形で現れる。
*sem-一つ・共に
「一つ・共に」を表した語根。英語では sim(similar・simultaneous)、sym(symptom・sympathy)、semble(assemble・resemble)などの形で現れる。
*kap-つかむ・保持する
英語では cap(capable・capture)、cip(participate・principal)、ceive(receive・perceive)、cept(accept・concept)、cup(occupy・preoccupy)、hav / heav(have・heavy)の形で現れ、「つかむ・持つ」の意味を核にもつ。
conceitの主な意味と例文
1名詞
意味 - 自惚れ
- 慢心
- 誇り
excessive pride in oneself
例文 His conceit was evident in his speech.
彼の演説には虚栄心が明白だった。
She is full of conceit and arrogance.
彼女は虚栄心と傲慢さに満ちている。
2名詞
意味 - 創意
- 機知
- アイデア
an imaginative or witty idea
例文 His poem was full of clever conceits.
彼の詩は巧妙な奇想に満ちていた。
The novel's plot was driven by a brilliant conceit.
その小説のプロットは見事な発想によって動かされていた。
- 英語conceit自惚れ・創意
conceitのWordNet
1名詞
意味 feelings of excessive pride
過剰な自負心
同義語 - conceit
- amour propre
- self-love
- vanity
上位語 - pride誇り
- pridefulness誇り過ぎること
2名詞
意味 the trait of being unduly vain and conceited; false pride
過度に虚栄心が強くうぬぼれている特性;虚栄心
同義語 - conceit
- conceitedness
- vanity
上位語 - trait特徴
下位語 - narcismナルシシズム
- narcissism自己愛
- self-love自己愛
- boastfulness自慢
- vainglory虚栄心
- egotism自己中心主義
- self-importanceうぬぼれ
- swelled headうぬぼれ
- posturing気取った態度
対義語 - humility謙虚さ
3名詞
意味 a witty or ingenious turn of phrase
機知に富んだ巧妙な言い回し
同義語 - conceit
例文 he could always come up with some inspired off-the-wall conceit
彼はいつでも見事な風変わりな奇抜な思いつきを思いつくことができた
上位語 - turn of phrase言い回し
- turn of expression言い回し
4名詞
意味 an elaborate poetic image or a far-fetched comparison of very dissimilar things
精緻な詩的形象、または著しく異なる事物同士の奇抜な比較
同義語 - conceit
上位語 - figure数字
- figure of speech比喩
- imageイメージ
- tropeクリシェ
5名詞
意味 an artistic device or effect
芸術的な工夫または効果
同義語 - conceit
例文 the architect's brilliant conceit was to build the house around the tree
その建築家の見事な趣向は、木を取り囲むように家を建てることだった
上位語 - device装置