conceitの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は現在準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
conceitの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 自惚れ
self-pride
自惚れ、慢心
excessive pride in oneself
和訳例 - 自惚れ
- 慢心
- 誇り
例文 His conceit was evident in his speech.
彼の演説には虚栄心が明白だった。
She is full of conceit and arrogance.
彼女は虚栄心と傲慢さに満ちている。
- 2名詞
意味 創意
creative idea
創意、機知
an imaginative or witty idea
和訳例 - 創意
- 機知
- アイデア
例文 His poem was full of clever conceits.
彼の詩は巧妙な奇想に満ちていた。
The novel's plot was driven by a brilliant conceit.
その小説のプロットは見事な発想によって動かされていた。
conceitのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 自惚れ
feelings of excessive pride
過剰な自尊心
和訳例 - 自惚れ
- 誇示
- 思い上がり
同義語 - conceit
- amour propre
- self-love
- vanity
上位語 a feeling of self-respect and personal worth
自尊心と自己価値の感情
- 2名詞
意味 虚栄心
the trait of being unduly vain and conceited; false pride
過度にうぬぼれて自己中心的な性格; 誤ったプライド
和訳例 - 虚栄心
- うぬぼれ
- 過剰な自信
同義語 - conceit
- conceitedness
- vanity
上位語 a distinguishing feature of your personal nature
あなたの個人的な性格の特徴となるもの
下位語 an exceptional interest in and admiration for yourself
自分自身への並外れた関心と賛美
an exaggerated opinion of your own importance
自分自身の重要性について誇張された意見
adopting a vain conceited posture
虚栄心の強いうぬぼれた姿勢を取ること
outspoken conceit
率直に表現されたうぬぼれ
対義語 - humility
a disposition to be humble; a lack of false pride
謙虚である性質、偽りのプライドの欠如
- 3名詞
意味 機知に富んだ言葉
a witty or ingenious turn of phrase
機知に富んだ、または巧妙な言い回し
和訳例 - 機知に富んだ言葉
- 巧妙な言い回し
- 洒落た表現
同義語 - conceit
例文 he could always come up with some inspired off-the-wall conceit
彼はいつもインスピレーションに富んだ風変わりな言い回しを考え出すことができた
上位語 a distinctive spoken or written expression
独特な話し方や書き方の表現
- 4名詞
意味 奇抜な比喩
an elaborate poetic image or a far-fetched comparison of very dissimilar things
精巧な詩的イメージや非常に異質なもののこじつけた比較
和訳例 - 奇抜な比喩
- 詩的なイメージ
- 複雑なメタファー
同義語 - conceit
上位語 language used in a figurative or nonliteral sense
比喩的または非文字通りの意味で使用される言語
- 5名詞
意味 芸術的発想
an artistic device or effect
芸術的な工夫や効果
和訳例 - 芸術的発想
- 巧妙な工夫
- アーティスティックな手法
同義語 - conceit
例文 the architect's brilliant conceit was to build the house around the tree
その建築家の素晴らしい工夫は、木の周りに家を建てることだった
上位語 something in an artistic work designed to achieve a particular effect
特定の効果を得るために設計された芸術作品の一部