vanityの語源(語根)と覚え方
英語
vanity- 1名詞化粧台
- 2名詞虚栄心
詳しい語源
英単語「vanity」は、ラテン語の「vānus」（空の、無価値な）に由来し、さらに印欧祖語の「*hweh-」（空っぽの）に遡ります。この語源から、現在のスペル「vanity」は「van-」が「空虚」を意味し、「-ity」が名詞化を示す形となっています。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
vanityと同じ語根の英単語
語根voivawa
- 離れる
- 放棄する
- 手放す
- 空にする
語根(英語) -ity, -ty, -ety
- -の性質
- -の所有
- -の質
vanityの意味
- 1名詞
意味 化粧台
a piece of furniture with a mirror, used to hold personal items and cosmetics.
鏡と化粧品用の引き出しが備わった化粧台
a dressing table equipped with a mirror and drawers for cosmetics
和訳例 - 化粧台
- 鏡台
- 化粧鏡
例文 She sat at her vanity to apply makeup.
彼女は化粧するために化粧台に座った。
The vanity was cluttered with bottles and brushes.
化粧台はボトルとブラシで散らかっていた。
- 2名詞
意味 虚栄心
excessive self-pride
自己または外見に対する過剰な誇り
excessive pride in oneself or one's appearance
和訳例 - 虚栄心
- 自尊心
- うぬぼれ
例文 His vanity made him flaunt his wealth.
彼の虚栄心は彼に富をひけらかさせた。
She bought a mirror for her vanity.
彼女は虚栄心のために鏡を買った。
vanityのWordNet
- 1名詞
意味 自惚れ
feelings of excessive pride
過剰な自尊心
和訳例 - 自惚れ
- 誇示
- 思い上がり
同義語 上位語 a feeling of self-respect and personal worth
自尊心と自己価値の感情
派生語 - vain
characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance
うぬぼれた、自己重要感の誇張された特徴を持つ
- 2名詞
意味 虚栄心
the trait of being unduly vain and conceited; false pride
過度にうぬぼれて自己中心的な性格; 誤ったプライド
和訳例 - 虚栄心
- うぬぼれ
- 過剰な自信
同義語 - vanity
- conceit
- conceitedness
上位語 a distinguishing feature of your personal nature
あなたの個人的な性格の特徴となるもの
下位語 an exceptional interest in and admiration for yourself
自分自身への並外れた関心と賛美
an exaggerated opinion of your own importance
自分自身の重要性について誇張された意見
adopting a vain conceited posture
虚栄心の強いうぬぼれた姿勢を取ること
outspoken conceit
率直に表現されたうぬぼれ
派生語 - vain
characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance
うぬぼれた、自己重要感の誇張された特徴を持つ
- 3名詞
意味 化粧台
low table with mirror or mirrors where one sits while dressing or applying makeup
化粧や服を着る際に座る鏡付きの低いテーブル
和訳例 - 化粧台
- ドレッサー
- 鏡台
同義語 上位語 a piece of furniture having a smooth flat top that is usually supported by one or more vertical legs
通常は垂直の脚で支えられた滑らかな平らな上部を持つ家具の一部
- 4名詞
意味 虚しさ
the quality of being valueless or futile
無価値または無駄であること
和訳例 - 虚しさ
- 無駄
- 虚栄
同義語 - vanity
- emptiness
例文 he rejected the vanities of the world
彼は世俗の虚栄を拒絶した
上位語 having no qualities that would render it valuable or useful
価値や役に立つ特性が全くないこと
派生語 - vain
characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance
うぬぼれた、自己重要感の誇張された特徴を持つ
