最終更新2024/11/27

table

原形table
複数形tables
三人称単数現在形tables
現在分詞形tabling
過去形tabled
過去分詞形tabled

tableの語源(語根)と覚え方

ラテン語

tabula

英語

table

- 1名詞
  テーブル
- 2名詞
  表
- 3動詞
  棚上げする

詳しい語源

英単語「table」は、12世紀後半に古フランス語の「table」（板、四角いパネル、書き物の机、絵、食べ物、料理）から英語に取り入れられました。このフランス語は、ラテン語の「tabula」（板、書き物の机、リスト、スケジュール、絵）に由来します。このように、「table」は「板」や「平らな面」を意味する語から派生し、現在の「テーブル」という意味に至っています。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

tableと同じ語根の英単語

ラテン語 tabula
- 板
- 表

tableの意味

1名詞

意味	テーブル furniture with flat top 脚のある平らな天板を持つ家具 a piece of furniture with a flat top and legs
和訳例	テーブル机卓
例文	The book is on the table. 本はテーブルの上にあります。 We eat dinner at the dining table. 私たちはダイニングテーブルで夕食を食べます。

2名詞

意味	表 data in rows and columns 行と列にデータが配置されたセット a set of data arranged in rows and columns
和訳例	表テーブル一覧
例文	Please look at the table of contents. 目次を見てください。 The sales data is in the table. 売上データは表にあります。

3動詞

意味	棚上げする delay discussion or decision 何かの審議を延期する to delay consideration of something
和訳例	棚上げする見送る延期する
例文	The committee decided to table the proposal. 委員会は提案を棚上げすることに決めた。 We need to table this issue for now. 今のところこの問題を見送る必要がある。

tableのWordNet

1名詞

意味	表 a set of data arranged in rows and columns 行と列に並べられたデータのセット
和訳例	表テーブル
同義語	table tabular array
例文	see table 1 表1を参照
上位語	array an orderly arrangement 整然とした配置
下位語	calendar a tabular array of the days (usually for one year) 日付が表形式に配列されたもの（通常は一年分） periodic table (chemistry) a tabular arrangement of the chemical elements according to atomic number as based on the periodic law （化学）化学元素を原子番号に従って周期律に基づいて配列した表 file allocation table the part of a floppy disk or hard disk where information is stored about the location of each piece of information on the disk (and about the location of unusable areas of the disk) フロッピーディスクやハードディスクの各部分にある情報の場所（および使用不可能な領域の場所）を記録する部分 correlation table a two-way tabulation of the relations between correlates; row headings are the scores on one variable and column headings are the scores on the second variables and a cell shows how many times the score on that row was associated with the score in that column 対応する2つの変数間の関係を示す二方向の表; 行見出しは1つの変数のスコアであり、列見出しは2つ目の変数のスコアであり、セルはその行のスコアがその列のスコアとどれだけ多く関連したかを示す contents table of contents a list of divisions (chapters or articles) and the pages on which they start 区分（章や記事）のリストとその始まるページ
構成員	row a linear array of numbers, letters, or symbols side by side 数字、文字、または記号が並んだ線状の配列 column a vertical array of numbers or other information 数値や他の情報の垂直配列
派生語	tabular of or pertaining to or arranged in table form 表形式のまたは表形式に関する tabulate arrange or enter in tabular form 表形式に配置するまたは入力する

2名詞

意味	テーブル a piece of furniture having a smooth flat top that is usually supported by one or more vertical legs 通常は垂直の脚で支えられた滑らかな平らな上部を持つ家具の一部
和訳例	テーブル机
同義語	table
例文	it was a sturdy table それは頑丈なテーブルでした
上位語	article of furniture furniture piece of furniture furnishings that make a room or other area ready for occupancy 部屋やその他のエリアを居住可能にするための家具
下位語	console table console a small table fixed to a wall or designed to stand against a wall 壁に固定されているか壁に沿って立つように設計された小さなテーブル altar communion table lord's table the table in Christian churches where communion is given キリスト教の教会で聖餐が行われるテーブル card table a table for playing cards (as in a casino) カードゲームをするためのテーブル（カジノなどで使用） cocktail table coffee table low table where magazines can be placed and coffee or cocktails are served 雑誌を置いたりコーヒーやカクテルが提供される低いテーブル booth a table (in a restaurant or bar) surrounded by two high-backed benches レストランやバーで、背の高いベンチに囲まれたテーブル
具体例	king arthur's round table round table (legend) the circular table for King Arthur and his knights （伝説）アーサー王とその騎士たちのための円卓
構成要素	leg one of the supports for a piece of furniture 家具の支えの一つ tabletop the top horizontal work surface of a table 机の上の水平な作業面 tableware articles for use at the table (dishes and silverware and glassware) 食卓で使用するための用品（食器、銀器、ガラス製品）

3名詞

意味	テーブル a piece of furniture with tableware for a meal laid out on it 食事のための食器が並べられた家具の一部
和訳例	テーブル食卓
同義語	table
例文	I reserved a table at my favorite restaurant お気に入りのレストランでテーブルを予約しました
上位語	article of furniture furniture piece of furniture furnishings that make a room or other area ready for occupancy 部屋やその他のエリアを居住可能にするための家具
下位語	board dining table a table at which meals are served 食事が提供されるテーブル

4名詞

意味	席 a company of people assembled at a table for a meal or game 食事やゲームのためにテーブルに集まった人々の集まり
和訳例	席テーブル
同義語	table
例文	he entertained the whole table with his witty remarks 彼は机全体を彼の機知に富んだ発言で楽しませました
上位語	assemblage gathering a group of persons together in one place 一つの場所に集まった人々のグループ

5動詞

意味	表にする arrange or enter in tabular form 表形式に配置するまたは入力する
和訳例	表にする列に並べる
同義語	table tabularize tabularise tabulate
上位語	arrange set adapt for performance in a different way 別の方法で実行するように適応させる

6名詞

意味	食事 food or meals in general 一般的な食事や食べ物
和訳例	食事食物
同義語	table board
例文	she sets a fine table 彼女は素晴らしい食卓を設ける room and board 部屋と食事
上位語	fare the food and drink that are regularly served or consumed 定期的に提供または消費される食べ物と飲み物
下位語	training table planned meals for athletes in training (usually served in a mess hall) トレーニング中の選手のための計画的な食事（通常は食堂で提供される）

7動詞

意味	延期する hold back to a later time 後の時間に延期する
和訳例	延期する先延ばしにする後回しにする
同義語	table defer hold over postpone prorogue put off put over remit set back shelve
例文	let's postpone the exam 試験を延期しよう
上位語	delay act later than planned, scheduled, or required 予定、日程、あるいは必要とされるよりも後で行動する
下位語	reprieve respite postpone the punishment of a convicted criminal, such as an execution 有罪判決を受けた罪人の処罰（例: 死刑）の延期 hold stop dealing with 対処を中止する probate put a convicted person on probation by suspending his sentence 有罪判決を受けた者の刑を執行猶予にして保護観察にする call stop or postpone because of adverse conditions, such as bad weather 悪天候などの悪条件により停止または延期する suspend render temporarily ineffective 一時的に無効にする
含意語	reschedule assign a new time and place for an event イベントの新しい時間と場所を決める call off cancel scratch scrub postpone indefinitely or annul something that was scheduled 予定されていたものを無期限に延期または取り消す

8名詞

意味	メサ flat tableland with steep edges 急斜面を持つ平らな台地
和訳例	メサ台地
同義語	table mesa
例文	the tribe was relatively safe on the mesa but they had to descend into the valley for water その部族はメサの上では比較的安全だったが、水を得るために谷に降りなければならなかった
上位語	plateau tableland a relatively flat highland 比較的平坦な高原
派生語	tabular flat; like a table in form 平らな; 形がテーブルのような