EnglishBattle

Proto-Hellenic

*ksún

〜と共に

together with

英語での現れ方

「一緒に・合わせて」が中心の意味。synthesis(合わせて置く→総合)、syntax(一緒に並べる→統語)、synchronize(時を合わせる)、synergy(一緒に働く)、symphony(音を合わせる)、symposium(一緒に飲む会→討論会)、symbol(照合する割り符→記号)、system(一緒に立たせたもの→体系)。医学の symptom は「一緒に起きること→症状」で、「同時に」の色が強い。

形は後ろの音で変わり、b・p・m・ph の前で sym(symbol・symposium・symmetric・symphony)、l の前で syl(syllable・syllogism・syllabary)、s の前では n が消えて sy(s) になる(system・systole)。ラテン語の cum(共に)と同源とされ、この家族に conceive・concept・composition・compassion のような con / com の語が並ぶのはそのため。意味の読み方は同じで、「何と何を合わせているのか」を後半に探せばよい。