英単語「synod」は、ラテン語の「synodus」を経て、古代ギリシャ語の「σύνοδος（synodos）」に由来します。「σύνοδος」は「σύν（syn）」（共に）と「ὁδός（hodos）」（道）から成り立ちます。「σύν」は印欧祖語の「*sem-」（一緒に）に、「ὁδός」は「*sod-」（行く）に遡ります。これらの要素が組み合わさり、現在の「synod」というスペルと意味が形成されました。