dumbfounded

dumbfoundedの語源と覚え方

英語

dumbfounded

1形容詞
唖然とした

詳細な語源ツリー

英語dumbfounded唖然とした
- 英語dumbfoundびっくり仰天させる活用形
  - 英語dumb愚かな・口がきけない混成
    - 中期英語dumb口がきけない継承
      - 古英語dumb口のきけない継承
        西ゲルマン祖語*dumb口がきけない継承
        ゲルマン祖語*dumbaz口がきけない継承
        印欧祖語*dʰembʰ-打つ、呆然とさせる派生（経路不明）?
        印欧祖語*-né-接辞?
  - 英語confound混乱させる・混同する混成
    - 中期英語confounden継承
      - アングロ＝ノルマン語cunfundre派生（経路不明）
        古フランス語confondre継承
        ラテン語cōnfundō混ぜ合わせる借用
        ラテン語con-共に・完全に接辞
        イタリック祖語*kom-共に／完了を表す継承
        イタリック祖語*komそばに・共に派生（経路不明）
        印欧祖語*ḱómそばに・共に継承
        印欧祖語*ḱeここ・これ派生（経路不明）
        ラテン語fundō注ぎ出す・(敵を)敗走させる接辞
        イタリック祖語*hundō注ぎ出す継承
        印欧祖語*ǵʰewd-注ぐ派生（経路不明）
        印欧祖語*ǵʰew-注ぐ派生（経路不明）

dumbfoundedの主な意味と例文

1形容詞

意味	唖然とした呆然とした言葉を失った so astonished that one is unable to speak
例文	She was completely dumbfounded when she heard the news. 彼女はその知らせを聞いて、すっかり唖然とした。 The audience sat dumbfounded as the magician made the car vanish. 手品師が車を消してみせると、観客は呆然と座っていた。

dumbfoundedのWordNet

1形容詞

意味	as if struck dumb with astonishment and surprise 驚きと衝撃で口もきけないかのような
同義語	dumbstricken dumbstruck dumfounded flabbergasted stupefied thunderstruck
例文	a circle of policemen stood dumbfounded by her denial of having seen the accident 事故を目撃していないという彼女の否認に、警官の一団はあっけにとられて立っていた the flabbergasted aldermen were speechless 仰天した市会議員たちは言葉を失った was thunderstruck by the news of his promotion 昇進の知らせに青天の霹靂の思いだった
類義語	surprised驚いた