confrontの語源
語源から深く理解しよう
英語
confront- 直面する
- 向き合う
- 対峙する
フランス語
confronter- 直面する
- 向き合う
中世ラテン語
confrontare- 制限を設ける
- 接する
ラテン語
com- 共に
- 一緒に
ラテン語
frontem- 前頭部
- 額
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。confrontの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 立ち向かう
To face a difficult situation or person directly.
和訳例 - 立ち向かう
- 直面する
例文 She decided to confront the problem head-on.
彼女はその問題に正面から立ち向かうことにした。
He was confronted by a stranger in the alley.
彼は路地で見知らぬ人に立ち向かわれた。
confrontのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:24
意味 対戦する
oppose, as in hostility or a competition
敵対や競争で対抗する
和訳例 - 対戦する
- 対抗する
同義語 - confront
- face
例文 You must confront your opponent
あなたは対戦相手に立ち向かわなければならない
The two enemies finally confronted each other
二人の敵はついに対峙した
Jackson faced Smith in the boxing ring
ジャクソンはボクシングリングでスミスと対戦した
上位語 - encounter
- meet
- play
- take on
contend against an opponent in a sport, game, or battle
スポーツ、ゲーム、または戦いで相手と競う
下位語 - take the bull by the horns
face a difficulty and grapple with it without avoiding it
難関にぶつかり、それを避けることなく取り組む
派生語 - confrontation
the act of hostile groups opposing each other
対立するグループが互いに反対する行為
- confrontation
a bold challenge
大胆な挑戦
- 2動詞
頻出度:11
意味 直面する
deal with (something unpleasant) head on
(不快なことに)真正面から対処する
和訳例 - 直面する
- 対処する
同義語 - confront
- face
- face up
例文 You must confront your problems
あなたは問題に立ち向かわなければならない
He faced the terrible consequences of his mistakes
彼は過ちの恐ろしい結果に直面した
上位語 - approach
- go about
- set about
begin to deal with
取り組み始める
下位語 対義語 - avoid
stay clear from; keep away from; keep out of the way of someone or something
遠ざかる;避ける;誰かや何かから遠ざかる
類義語 - 3動詞
頻出度:7
意味 突きつける
present somebody with something, usually to accuse or criticize
通常、非難または批判するために何かを提供する
和訳例 - 突きつける
- 提供する
同義語 - confront
- present
- face
例文 We confronted him with the evidence
我々は証拠を突きつけて彼に対峙した
He was faced with all the evidence and could no longer deny his actions
彼はすべての証拠に直面し、自分の行動を否定できなかった
An enormous dilemma faces us
巨大なジレンマが私たちに直面している
類義語 派生語 - confrontation
a focussed comparison; bringing together for a careful comparison
集中した比較; 注意深い比較のために一緒にすること
- 4動詞
頻出度:4
意味 対面する
be face to face with
面と向かう
和訳例 - 対面する
- 直面する
同義語 - confront
例文 The child screamed when he confronted the man in the Halloween costume
その子はハロウィンのコスチュームを着た男と対面したときに叫んだ
上位語 派生語 - confrontation
the act of hostile groups opposing each other
対立するグループが互いに反対する行為
- confrontation
a hostile disagreement face-to-face
直接的な敵対的な意見の対立