take the bull by the horns

take the bull by the hornsの主な意味と例文

意味	困難に立ち向かう face a difficult situation directly
例文	He decided to take the bull by the horns and discuss the issue with his boss. 彼は問題を上司と直接話し合うことにした。 You need to take the bull by the horns and fix this problem. この問題を解決するために直接取り組む必要がある。

意味	face a difficulty and grapple with it without avoiding it 困難を避けずに正面から立ち向かい取り組む
上位語	confront（問題・人に）立ち向かう、直面する face顔