contaminateの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語contaminate汚染する
- 英語-ate接辞
- ラテン語-ātus借用
- イタリック祖語*-ātos継承
- 印欧祖語*-eh₂tos継承
- 印欧祖語*-éh₂接辞
- 印欧祖語*-h₂継承
- 印欧祖語*-tós接辞
- 印欧祖語*-éh₂接辞
- 印欧祖語*-eh₂tos継承
- イタリック祖語*-ātos継承
- ラテン語-ātus借用
- 中期英語contaminaten汚染する・不純にする継承
- ラテン語contāminō汚す・けがす派生（経路不明）
- 英語-ate接辞
覚え方
ラテン語 contāminō（汚す・混入させる）は、con-（共に・完全に）+「接触」を表す語 + -ō（動詞を作る語尾）と分解できる。「接触」を表す語は、tangō（触れる）と同じ語根から来たとされる。異物を何かに混ぜ込んで、元の状態を損なわせるイメージから「汚染する・混入させる」になった。
水・食品・空気などに望ましくないものが入り込む場合にも使われ、contamination（汚染）や contaminant（汚染物質）へつながる。contaminate は「混ぜ込んで汚す」と覚えると、単なる接触ではなく、汚染を生じさせる動作だと分かる。
contaminateを部品に分ける
con+tamin+ate
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
contaminateの主な意味と例文
1動詞
意味 汚染する
make impure by adding a harmful substance
例文 The factory waste contaminated the river.
工場の廃棄物がその川を汚染した。
Do not contaminate the food with dirty hands.
汚い手で食べ物を汚染しないでください。
- 英語contaminate汚染する
contaminateの使い分け
WordNetcontaminateと他の単語との繋がり
1動詞
意味 make impure
不純にする、汚染する
同義語 例文 The industrial wastes polluted the lake
産業廃棄物が湖を汚染した
上位語 下位語 派生語 - contaminant汚染物質
- contamination汚染
- contaminative汚染性の
動作・出来事 手段 状態 2動詞
意味 make radioactive by adding radioactive material
放射性物質を加えて放射能を帯びさせる；放射能汚染する
例文 Don't drink the water — it's contaminated
その水を飲んではいけない。放射能汚染されている
上位語 対義語 - decontaminate汚染除去する
派生語 動作・出来事 手段 状態