contaminantの語源と覚え方
フランス語
contaminer不純にする・感染させる
to make something impure or infected
英語
contaminant- 1名詞汚染物質
つづりの部品
詳細な語源ツリー
- 英語contaminant汚染物質
- 英語contaminate汚染する接辞?
- 英語-ate接辞
- ラテン語-ātus借用
- イタリック祖語*-ātos継承
- 印欧祖語*-eh₂tos継承
- 印欧祖語*-éh₂接辞
- 印欧祖語*-h₂継承
- 印欧祖語*-tós接辞
- 印欧祖語*-éh₂接辞
- 印欧祖語*-eh₂tos継承
- イタリック祖語*-ātos継承
- ラテン語-ātus借用
- 中期英語contaminaten汚染する・不純にする継承
- ラテン語contāminō汚す・けがす派生（経路不明）
- 英語-ate接辞
- 英語-ant接辞?
- フランス語contaminer不純にする・感染させる借用
- 英語contaminate汚染する接辞?
覚え方
contaminate（汚す・不純にする）+ -ant（〜するもの） で「汚染物質」。汚す側の物質そのものを指す名詞である。フランス語 contaminer（不純にする・感染させる）の系統を受けている。
芯にある *kom-（共に） が示すのは「本来別のものが触れて混ざる」という発想。きれいなものに異物が接触して混じる、それが汚染だという捉え方である。
毒物とは限らず、「入ってはいけないものが入った」ならすべて contaminant。heavy-metal contaminants（重金属汚染物質）・airborne contaminant（浮遊汚染物質）のように使い、動詞 contaminate・名詞 contamination とセットで覚えたい。
contaminantを部品に分ける
contamin+ant
contamin汚染する← 英語 contaminate
ant動詞から行為者名詞・形容詞を作る← 英語 -ant
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
contaminantの主な意味と例文
1名詞
意味 - 汚染物質
- コンタミナント
- 不純物
a substance that makes something impure
例文 The water supply was tested for contaminants.
水の供給は汚染物質の検査を受けた。
Contaminants in food can cause health problems.
食品の汚染物質は健康問題を引き起こす可能性がある。
contaminantのWordNet
1名詞
意味 a substance that contaminates
汚染を引き起こす物質
同義語 上位語 派生語 - contaminate汚染する