EnglishBattle

語根(英語)

-ant

動詞から行為者名詞・形容詞を作る

英語での現れ方

ラテン語の現在分詞語尾 -āns(〜している)がフランス語を経て英語に定着したもの。人を表す名詞(accountant=勘定する人→会計士、participant=参加する人、assistant=そばに立つ人→助手)と、性質を表す形容詞(reluctant=抗ってもがいている→気が進まない、resistant=抵抗する性質の)の両方を作る。

もとが「〜している最中」という分詞なので、-ant の前の部分には必ず動詞的な意味が潜んでいる。-ant を見たら「何をしている人・状態なのか」と問い直すと、長い単語でも動作の主が見えてくる。同系の -ent(different など)はラテン語の活用型の違いによる変種。