deodorant

de-（除去する。ラテン語 dē-「下へ・離れて」の系統）+ odor（におい・臭気）+ -ant（〜するもの） で「においを取り去るもの」。構成がそのまま働きを説明している語である。

注意したいのは、消すのが「におい」であって汗そのものではない点。汗を抑える製品は antiperspirant（制汗剤）で、deodorant はあくまで「臭気を断つ側」である。

補足: 綴りは odor（米）／odour（英）と分かれるが、deodorant はどちらの地域でもこの形。動詞は deodorize（脱臭する）。