EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/16

    convict

    • 原形convict
    • 複数形convicts
    • 三人称単数現在形convicts
    • 現在分詞形convicting
    • 過去形convicted
    • 過去分詞形convicted

    目次

    convictの語源

    語源から深く理解しよう

    動詞

    英語

    convict
    • 有罪判決を下す
    • 罪を犯したと認める
    • 説得する

    ラテン語

    convictus
    • 論破する
    • 決定的に打ち負かす
    • 罪や誤りを立証する

    ラテン語

    convincere
    • 論破する
    • 決定的に打ち負かす
    • 罪や誤りを立証する

    ラテン語

    com-
    • 共に
    • 強意の接頭辞

    ラテン語

    vincere
    • 征服する
    • 打ち勝つ

    印欧祖語

    *weik-
    • 戦う
    • 征服する
    名詞

    英語

    convict
    • 受刑者
    • 罪人
    • 囚人

    英語（古風な形容詞）

    convict
    • 有罪の
    • 有罪判決を受けた

    ラテン語

    convictus
    • 有罪となる
    • 説得される
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    convictの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      有罪判決を下す

      To declare someone to be guilty of a crime in a court of law.

      和訳例
      • 有罪判決を下す
      例文

      • The jury convicted him of theft.

        陪審は彼を窃盗の罪で有罪とした。

    • 2名詞
      意味

      受刑者

      A person who has been found guilty of a crime and is serving a sentence in prison.

      和訳例
      • 受刑者
      例文

      • The convict escaped from prison.

        その受刑者は刑務所から脱獄した。

    convictのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:11

      意味

      有罪を宣告する

      find or declare guilty

      有罪を宣告する

      和訳例
      • 有罪を宣告する
      • 有罪を証明する
      • 有罪とする
      同義語
      • convict
      例文

      • The man was convicted of fraud and sentenced

        その男は詐欺で有罪判決を受け、刑が言い渡された

      上位語
      下位語
        • reconvict

        convict anew

        新たに有罪と宣告する

      含意語

      • form a critical opinion of

        批判的な意見を形成する

      対義語
      • acquit

        pronounce not guilty of criminal charges

        犯罪容疑に対して無罪を宣告する

      派生語
      • convict

        a person serving a sentence in a jail or prison

        刑務所や拘置所に服役している人

      • convict

        a person who has been convicted of a criminal offense

        犯罪で有罪判決を受けた人

      • conviction

        (criminal law) a final judgment of guilty in a criminal case and the punishment that is imposed

        （刑法）刑事事件において有罪判決が確定し、その際に科される罰

      分野
        • law
        • jurisprudence

        the collection of rules imposed by authority

        権威によって課される規則の集まり

    • 2名詞

      頻出度:1

      意味

      囚人

      a person serving a sentence in a jail or prison

      刑務所や拘置所に服役している人

      和訳例
      • 囚人
      • 受刑者
      • 服役者
      同義語
      • convict
      • con
      • inmate
      • yard bird
      • yardbird
      上位語

      • a person who is confined; especially a prisoner of war

        捕らえられている人、特に戦争捕虜

      下位語
        • lifer

        a prisoner serving a term of life imprisonment

        一生を投獄されて過ごす囚人

        • trusty

        a convict who is considered trustworthy and granted special privileges

        信頼できると思われて、特権を与えられる囚人

      派生語
      • convict

        find or declare guilty

        有罪を宣告する

    • 3名詞

      頻出度:0

      意味

      有罪判決を受けた者

      a person who has been convicted of a criminal offense

      犯罪で有罪判決を受けた人

      和訳例
      • 有罪判決を受けた者
      • 囚人
      • 受刑者
      同義語
      • convict
      上位語

      • a person who transgresses moral or civil law

        道徳的または民法を犯す人

      下位語
        • first offender

        someone convicted for the first time

        初めて断罪された人

        • sex offender

        someone who has been convicted of a sex crime

        性犯罪の有罪判決を受けた人

      派生語
      • convict

        find or declare guilty

        有罪を宣告する