convictionの語源と覚え方
アングロ=ノルマン語
conviction有罪の認定
a finding of guilt
英語
conviction- 1名詞有罪判決
- 2名詞信念
つづりの部品
詳細な語源ツリー
- 英語conviction有罪判決・信念
- 英語convict有罪判決を下す・囚人接辞
- 英語-ion接辞?
- 中期英語conviction継承
- アングロ=ノルマン語conviction有罪の認定派生(経路不明)
覚え方
convict(有罪と判決する)+ -ion(行為・結果・状態を表す)。アングロ・ノルマン語 conviction(有罪の認定)を経て入った語。
意味は二つある。法廷の「有罪判決」(a previous conviction 前科、overturn a conviction 有罪判決を覆す)と、心の中の「確信・信念」(speak with conviction 確信をもって語る、political convictions 政治的信条)。どちらも「議論や証拠で決着がついた状態」と考えるとひとつながりになる。
動詞 convict(有罪にする)、形容詞 convincing(説得力のある)も同じ仲間。have the courage of one's convictions(信念を貫く勇気を持つ)は決まった言い回し。
convictionを部品に分ける
convict+ion
convict有罪判決を下す・囚人← 英語 convict
ion行為・結果・状態を表す名詞を作る← 英語 -ion
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
convictionの主な意味と例文
1名詞
意味 - 有罪判決
- 有罪の宣告
- 起訴の判決
the act of finding someone guilty of a crime
例文 The conviction led to his imprisonment.
有罪判決により彼は刑務所に入った。
2名詞
意味 - 信念
- 意見
- 確信
a firm belief or opinion
例文 He has a strong conviction in his principles.
彼は自分の信念に強い確信を持っている。
convictionのWordNet
1名詞
意味 an unshakable belief in something without need for proof or evidence
証明や証拠を必要としない、何かに対する揺るぎない信念
同義語 上位語 - belief信念
下位語 - amateurismアマチュアリズム
2名詞
意味 (criminal law) a final judgment of guilty in a criminal case and the punishment that is imposed
(刑法)刑事事件における最終的な有罪判決および科される刑罰
同義語 例文 the conviction came as no surprise
その有罪判決は驚くべきことではなかった
上位語 - final judgment最終判決
- final decision最終決定
下位語 - murder conviction殺人罪の有罪判決
- rape conviction強姦有罪判決
- robbery conviction強盗罪の有罪判決
対義語 - acquittal無罪判決
派生語 - convict有罪判決を下す
分野