disconnectの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語disconnect切断する・断絶
覚え方
dis-（離して）+ connect（つなぐ） で「つながりを断つ」。線・機器・関係のいずれにも使え、名詞では「断絶・食い違い」（a disconnect between policy and reality）を表す。
connect の con- は *kom-（共に・完全に） で、「一緒に結び合わせる」が原義である。つなぐ側が connect、その結びをほどく側が disconnect と対で覚えるとよい。
補足: 電話・回線では「切断する」、人間関係では「疎遠になる」。近年は仕事の連絡から離れる意味（the right to disconnect＝つながらない権利）でも使われる。
disconnectを部品に分ける
dis+connect
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
disconnectの主な意味と例文
1動詞
意味 - 切断する
- 接続を解除する
- 関係を絶つ
break a connection or association
例文 He disconnected the phone.
彼は電話を切った。
The computer will disconnect if idle.
コンピュータは放置すると接続が切れる。
2名詞
意味 - 断絶
- 不一致
- 分断
a break in connection or association
例文 The disconnect between the two systems was evident.
両方のシステム間の断絶は明らかだった。
There is a disconnect in communication.
コミュニケーションに断絶がある。
disconnectのWordNet
2動詞
意味 make disconnected, disjoin or unfasten
接続を断つ、切り離す、または外す
上位語 下位語 対義語 - connectつなぐ
派生語 動作・出来事 3名詞
意味 an unbridgeable disparity (as from a failure of understanding)
埋められない隔たり（理解の欠如などによるもの）
同義語 例文 there is a vast disconnect between public opinion and federal policy
世論と連邦政府の政策との間には大きな隔たりがある
he felt a gulf between himself and his former friends
彼は自分と昔の友人たちとの間に溝を感じた
上位語