consideredの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語considered考えられている・熟慮した
- 英語consider考慮する・見なす活用形
- 中期英語considerenよく考える継承
- 英語consider考慮する・見なす活用形
覚え方
ラテン語 cōnsīderō(よく観察する・熟考する)= con-(共に・完全に)+ sīder-(星・星座)。星の並びをじっと見て吉凶を読み取る、という観察の場面が語のもとにある。
*kom-(すっかり) の強めが効いていて、ちらりと見るのではなく腰を据えて眺める。そこから「熟慮する」となり、過去分詞の considered は「よく考えられた・熟慮のうえの」という形容詞になった。
a considered opinion(熟慮のうえの意見)・all things considered(すべてを考え合わせると)が定番。「星を読むほどじっくり見る」と結びつけると、consider の重さが記憶に残る。
consideredと同じ語源の英単語
*kom-共に/完了を表す
「共に・完全に」を表した接頭辞の祖先。英語では con(consistent・concern)、com(compensate・compound)などの形で現れる。
consideredの主な意味と例文
1形容詞
意味 考えられている
deemed to be, regarded
例文 He is considered a genius.
彼は天才と見なされている。
The plan is considered reliable.
その計画は信頼できると考えられている。
2形容詞
意味 熟慮した
having been thought about carefully before being decided or expressed
例文 It is my considered opinion that we should wait until spring.
よく考えたうえでの私の意見は、春まで待つべきだというものです。
- 英語considered考えられている・熟慮した
WordNetconsideredと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 carefully weighed
慎重に検討された
例文 a considered opinion
熟慮された意見
類義語 - advised熟慮された
- well-advised賢明な