couture

「couture」は、1908年に「ファッションデザイン」を指す用語として、フランス語の「couture」（衣服仕立て、縫製）から英語に借用されました。「couture」の語源は、古フランス語の「costure」（12世紀）、さらに話し言葉のラテン語「*consutura」に遡ります。この語は、ラテン語「consuere」（一緒に縫う）の過去分詞に由来し、さらに「com」（共に）と「suere」（縫う）から成っています。「suere」は印欧祖語の「*syu-」（結ぶ、縫う）に由来し、現在の高級ファッションの概念に繋がります。