escortの語源(語根)と覚え方
英語
escort- 1動詞同行する
- 2名詞エスコート
詳しい語源
英語の「escort(エスコート)」は、ラテン語の「ex-(外へ)」と「corrigere(正す、導く)」から派生した「excorrigere」に遡ります。「excorrigere」は「外へ導く」という意味を持ち、これが「護衛する、付き添う」という現在の意味に繋がっています。この語源は、印欧祖語の接頭辞「*eghs(外へ)」と動詞「*reg-(まっすぐにする、導く)」にまで遡ることができます。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
escortと同じ語根の英単語
印欧祖語 *eghs-
- 外に
語根con-com-co-
- 一緒に
- 完全な
- 完成した
- (強意)
語根reregrec
- 向ける
- まっすぐに導く
- 強い
- 王
escortの主な意味と例文
- 1動詞
意味 - 同行する
- 付き添う
- エスコートする
accompany someone somewhere
例文 He escorted her to the car.
彼は彼女を車まで連れて行った。
The security guard escorted us out.
警備員が私たちを外に連れて行った。
- 2名詞
意味 - エスコート
- 付き添い
- 護衛
a person who accompanies someone
例文 She hired an escort for the event.
彼女はそのイベントのためにエスコートを雇った。
The VIP had a security escort.
VIPにはセキュリティのエスコートがついていた。
escortのWordNet
- 1動詞
意味 同行する
accompany as an escort
エスコートとして同行する
和訳例 - 同行する
- 案内する
- 付き添う
同義語 - escort
例文 She asked her older brother to escort her to the ball
彼女は兄に舞踏会に一緒に行ってもらうように頼んだ
上位語 go or travel along with
一緒に行く、旅行する
下位語 派生語 - escort
a participant in a date
デートの参加者
- 2名詞
意味 護衛者
someone who escorts and protects a prominent person
著名な人物を護衛し、保護する人
和訳例 - 護衛者
- ボディーガード
- 守護者
同義語 - escort
- bodyguard
上位語 下位語 a member of the Praetorian Guard
親衛隊の一員
an escort who rides ahead (as a member of the vanguard)
先導する護衛(前衛のメンバーとして)
officer in the (ceremonial) bodyguard of the British monarch
イギリス君主の(儀式的な)護衛官
被構成員 a military unit serving to protect some place or person
ある場所や人物を守るための軍事部隊
- 3名詞
意味 護衛
the act of accompanying someone or something in order to protect them
誰かまたは何かを守るために同行する行為
和訳例 - 護衛
- 随行
- 付き添い
同義語 - escort
- accompaniment
上位語 the activity of protecting someone or something
誰かや何かを保護する行為
下位語 the act of escorting while in transit
移動中に護衛を行う行為
- 4名詞
意味 デート相手
a participant in a date
デートの参加者
和訳例 - デート相手
- 相手
同義語 - escort
- date
例文 his date never stopped talking
彼のデート相手がしゃべりっぱなしだった
上位語 下位語 a participant in a blind date (someone you meet for the first time when you have a date with them)
ブラインドデートの参加者(デートで初めて会う人)
被構成員 a meeting arranged in advance
予め取り決められた会合
派生語 - escort
accompany as an escort
エスコートとして同行する
- 5名詞
意味 付き添い
an attendant who is employed to accompany someone
誰かに同行するために雇われた付き添い人
和訳例 - 付き添い
- 護衛
- 案内人
同義語 - escort
上位語 下位語 a ceremonial escort for the (regimental) colors
(連隊の)旗のための儀式的な護衛
an escort for a distinguished guest or for the casket at a military funeral
特別な来客や軍用葬の際に棺を護衛する人々
someone (usually in totalitarian countries) who is assigned to watch over foreign visitors
(通常は全体主義国家で)外国からの訪問者を監視するために割り当てられた人