appendicitis

appendico-（虫垂の）+ -itis（炎症性の病名を作る） で「虫垂の炎症」＝虫垂炎。日本語で「盲腸」と呼ばれる病気だが、正確には盲腸そのものではなく、そこにぶら下がる虫垂 appendix の炎症を指す。

-itis は病名を作る標準部品で、arthritis（関節炎）・bronchitis（気管支炎）・dermatitis（皮膚炎）・tonsillitis（扁桃炎）のように、部位名 + -itis ＝ そこの炎症という型で読める。

もとの appendix は「付け足されたもの」で、本の巻末の付録も同じ語。体の「付録」が腫れる病気と結びつけると、長い綴りも間違えにくい。