atonementの語源
英語
atonement- 贖罪
- 和解
- 償い
英語
atone- 調和する
- 一致する
中英語
atonen- 同意
- 一致
古英語
at- ~で
- ~に
古英語
one- 一つ
- 一
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
atonementの主な意味と例文
1名詞償い
意味 - 償い
- 罪滅ぼし
- 贖罪
reparation for a wrong or injury
例文 He made atonement for his mistakes.
彼は過ちの償いをした。
She sought atonement through her actions.
彼女は行動を通じて償いを求めた。
atonementのWordNet
1名詞償い
意味 the act of atoning for sin or wrongdoing (especially appeasing a deity)
罪や悪事を償う行為(特に神をなだめるためのもの)
和訳例 - 償い
- 罪滅ぼし
- 贖罪
同義語 - atonement
- expiation
- propitiation
上位語 (theology) the act of delivering from sin or saving from evil
(神学)罪から解放する行為または悪から救うこと
下位語 something done or paid in expiation of a wrong
過ちを償うために行われることや支払われるもの
派生語 - atone
turn away from sin or do penitence
罪から離れて償いや悔い改めをする
2名詞補償
意味 compensation for a wrong
誤りに対する補償
和訳例 - 補償
- 賠償
同義語 - atonement
- expiation
- satisfaction
例文 we were unable to get satisfaction from the local store
地元の店から満足のいく補償を得ることはできなかった
上位語 a sum of money paid in compensation for loss or injury
損失や被害に対する補償として支払われる金額
派生語 - atone
make amends for
償う